Interes podupada, a między dziadkami Pete'a, Otto i Audrey, narasta konflikt. Marius wymyśla ryzykowny plan, by pomóc Julii z niebezpiecznym klientem, lecz gdy napotykają trudności, "kuzyni" muszą zaufać doświadczeniu Audrey. Uciekając przed tajemniczym prześladowcą, Marius odwiedza byłe partnerki, Katie i Karolinę w Nowym Jorku, i przypomina sobie, jak trzy lata temu Vince stał się jego wrogiem.

Audrey i Otto kłócą się o decyzję podjętą przez Audrey na własną rękę, która może kosztować ich utratę firmy. Pomagając Otto w rozwianiu dręczących go podejrzeń, Marius dowiaduje się istotnej rzeczy o finansach Audrey. Carly wypytuje tajemniczego kuzyna o jego przeszłość, Julia wraca do byłego chłopaka, Lance'a, a Vince znajduje Eddiemu pracę.

Marius dostrzega swoją szansę, lecz zostaje pojmany przez dwóch najemników szukających matki Pete'a, Maggie, i skradzionych przez nią jedenastu milionów dolarów. W międzyczasie Audrey i Otto porządkują sprawy związane ze śmiercią Winslowa, a Julia stara się dotrzymać obietnicy złożonej Dockery'emu.

Plan Mariusa zawodzi, gdy okazuje się, że mylił się co do położenia pieniędzy, więc musi liczyć się z gniewem Luki. Julia, Valerie, Otto i Sam mierzą się z Colinem i Ayawamatem w magazynie. Audrey odkrywa, jakim zagrożeniem jest Luka, i rzuca się na ratunek rodzinie. Taylor dobija targu z Roby i Shannon. Maggie podaje Carly nowe informacje dotyczące losów jej rodziny.