El agente de libertad condicional de Marius insiste en que vaya a la ciudad para una cita obligatoria. Para llegar a tiempo, Marius debe defenderse de los ataques de curiosidad de los primos de Pete, Julia, Taylor y Carly, y una Audrey que cada vez sospechosa más.

Atraído por la promesa de un gran día de pago en la fianza de la caja fuerte de la oficina, Marius trata de trabajar todos los aspectos con la familia de Pete.

Cuando el caso de un cliente peligroso va a los tribunales, Bernhardt Bail Bonds lucha para recuperar el dinero que puso como garantía.

Marius ve una oportunidad en los dos mercenarios que buscan a Maggie, la madre de Pete, y los once millones de dólares que esta robó a su jefe. Mientras, Audrey y Otto se enfrentan a las consecuencias de la muerte de Winslow, y Julia intenta cumplir la promesa que le hizo a Dockery.

Marius y Marjorie se enfrentan al sistema penitenciario en un intento de liberar a Pete. Taylor conoce a una competente inspectora de Nueva York, que llega a Connecticut para investigar la muerte de Winslow. Mientras, Audrey intenta ocultar su vínculo con el asesinato. Otto y Sam le hacen un favor a Moe el Irlandés.

Maggie logra escapar de Marius, Frank y Joe amenazan con llevarle ante Luka, y Marius intenta huir de ellos. Julia encuentra la solución a su problema de blanqueo de dinero, pero se mete en un lío aún más grande. Un nuevo descubrimiento en la investigación del caso Winslow pone a Audrey en el punto de mira de Roby. Carly busca una conexión con sus padres y encuentra más de lo que esperaba.

Marius must split focus from his con with Lizzie in order to help Julia with a con of her own. Otto enlists Taylor to aid in helping a friend named Lorraine rescue her daughter. Carly uncovers a family secret that leads her out to California and Audrey closer to a painful past she had once left behind.

Marius and Julia travel to Vermont to enlist a reluctant art forger out of retirement. Taylor is suspended from the police force and seeks solace with Lorraine. In California, Audrey must face her estranged father as she agrees to help Carly find the truth about Lila.

Marius and Julia's con takes them out to California. Audrey and Carly follow multiple leads in their search for answers about Lila's whereabouts. Back in Bridgeport, Lizzie entangles herself in the Bernhardt family business as a way to keep Marius under her control.