Marius versucht, den freigelassenen Pete zu konrollieren und ihm Informationen über Maggie zu entlocken. Frank und Joe verschärfen die Überwachung der Familie. Ein Partner des Killers taucht auf und will Auskunft über den Verbleib seines verschwundenen Kollegen. Carly forscht weiter an Marius Josipovic. Taylor hat Mühe, die Wahrheit im Fall Winslow vor Roby und Carly zu verheimlichen.

Maggies Rückkkehr zur Familie lässt alte Konflike wieder aufbrechen. Als Marius versucht, Maggie das Versteck des Geldes zu entlocken, werden sie von FBI-Agenten aufgegriffen. Taylor und Shannon driften auseinander, während es zwischen ihm und Roby zu funken scheint. Frustriert über ihre Unfähigkeit, sein Geld wiederzubeschaffen, demonstriert Luka Frank und Joe, dass mit ihm nicht zu spaßen ist.

Das Versteck des Geldes wird verraten. Marius versucht, es zu bekommen, aber Maggie und Luka lassen sich nicht überlisten. Taylor will den Mord an Winslow dem Killer anhängen. Carly wendet sich an Maggie, um Kontakt mit ihren Eltern im Jenseits aufzunehmen. Julias neue Kautions-Kundin erweist sich als schwierig. Otto und Sam stellen fest, dass ihr Colin-Problem noch lange nicht gelöst ist.