津田健次郎 as Morio Shigeta (voice)
Episodes 5
Courant dans la nuit / Milieu de la pente
Master Souya's challenger in the Lion King Tournament has been determined! Also, Rei decides to take a step in the direction that will benefit him in the long run.
Read MoreFil d'argent / Surface de l'eau / Base de la nuit bleue
The Lion King Tournament finally begins. Rei continues to grow with his workshop buddies, but also runs into some trouble with his sister.
Read MoreTorrent / Passer le temps
The Lion King Tournament is underway, although things are not looking good for the challenger. Still, he will not give up, and is determined to press forward.
Read MoreS'écoulant / Tempête blanche
Chairman Jinguuji focuses more on attracting customers to the commemorative match between Souya and Rei, though Shimada warns him that neither Souya nor Rei are comfortable being the center of attention. On the eve of their match in Morioka, Rei and Souya attend a reception in honor of it, even though Rei is extremely nervous about playing against the Meijin for the first time.
Read MoreTempête blanche / Redémarrer
On the way back home from their commemorative match in Morioka, Rei and Souya are forced to stay in Sendai for a night because of a typhoon. Rei is relieved after they find lodging, but soon gets a phone call from Chairman Jinguuji, who tells him a certain secret. Meanwhile, Nikaidou is out of the hospital and ready to make a comeback in the first qualifying round of the Jeweled King Tournament.
Read More