第 1 季 (2010)
← Tilbake til sesonglisten
Episoder 26
雨後
1955年。六個綽號分別為馬裡奧,捲心菜,士兵,海龜,裸露和喬的罪犯由於各種罪行而被帶到一所監獄般的改造學校。他們被介紹給學校的醫生佐佐木(Sasaki),後者對每個男孩進行一次痛苦的直腸檢查。他們被羞辱地帶到了像牢房一樣的房間,在那裡遇到了一個名叫Sakuragi的男孩。馬裡奧與櫻木展開戰鬥,最終櫻木擊倒了所有六個男孩。學校的施虐狂的校長石原(Shishihara)嚴厲毆打櫻木(Sakuragi)作為懲罰,而其他人則在守望。櫻木恢復知覺後,他接受了喬的藏起來的香煙,然後與其他人分享。 Sakuragi的堅強而仁慈的舉動立即為他贏得了六個男孩的尊重和欽佩。
Les mer懷疑
喬離開孤獨,櫻木的話語能夠安慰他。喬決心生存,有一天和妹妹團聚。石原告訴《揭露》,櫻木謀殺了他的父母。櫻木在食堂裡面對著櫻木,導致兩人差點被擊中。 Sakuragi被Ishihara毆打,他非常討厭Sakuragi,因為Sakuragi是學校中唯一不怕他的學生。 Uncovered回憶起他的童年時代很貧窮,以及母親遭受性剝削以獲取食物的方式,導致他對他人的不信任。石原發現藏有隱藏香煙的地方。石原利用未揭露的對他的恐懼,隱瞞櫻木。 Uncovered的一支扔煙香煙點燃的大火導致牢房疏散。當Ishihara故意扔掉Cell 6的鑰匙以殺死Sakuragi時,發現它很恐怖。 Sakuragi面對著未被發現的外部,並得知其他男孩被困在燃燒的建築物中,並衝回內部以試圖拯救他們。
Les mer溶解
被揭露的人無法相信櫻木會為別人冒著生命危險,相信您只能依靠自己。櫻木到達牢房,但無法打開門。建築物開始倒塌,櫻木被燃燒的碎片擊倒。在外部,Uncovered搜尋遺失的單元金鑰並找到它。石原到達並要求鑰匙,但Uncovered拒絕放棄它。被發現的進入建築物並保存櫻木和其他人。他們逃脫,然後櫻木擊倒了震驚的石原。 Sakuragi被送往醫院以使其受傷康復。他告訴一位護士,他非常敬佩他的父親士兵。然而,戰爭結束後,父親返回了一個破碎的人的家。一天晚上,櫻木面對父親,說他對他失去了一切尊敬。不久之後,櫻木的父親自殺。 Sakuragi認為他「謀殺」了他的父親,因為他沒有試圖理解他父親的痛苦,並相信他有害的言辭驅使他的父親自殺。櫻木不想失去任何對他重要的人,而其他男孩是他最好的朋友。聽到這個故事,這七個之間的連結變得更加牢固。
Les mer有一天...
離開醫院後,櫻木與他的室友團聚。一名新的警衛Kumagai取代了因大火而被軟禁的Ishihara。在一天的戶外活動中,男孩們各自講述自己的夢想。在回到學校之前,男孩們將自己的夢想雕刻成一棵大樹,並承諾離開學校後會在現場見面。 Ishihara返回並與Sasaki博士合謀與Sakuragi打交道,Sakuragi將在一個月內獲釋。他們將Sakuragi從2-6牢房中移出,然後將他與幾個大而強壯的男孩一起放在另一個牢房中。他們每晚都打他,但櫻木繼續承受著痛苦和微笑,使他們沮喪。得知毆打的馬裡奧(Mario)懇求取代櫻木(Sakuragi),以換取他們的留守。他們擊敗了馬裡奧,並用一塊大石頭砸了他的右手。那晚,霸凌者嘲笑櫻木以他們對馬裡奧的所作所為。在聽到他們打碎了馬裡奧的手之後,櫻木一拳就將領隊的臉磨成粉。當櫻木告訴他們,他願意忍受他們的虐待時,其他惡霸震驚地看著他們,但是當他們攻擊他的朋友時,他們越界了。
Les mer真相
其他惡霸襲擊櫻木,而石原從牢房外傾聽。石原留下的內容是,櫻木將在早晨被打死。早上,石原打開牢房,但嚇壞了,看到所有霸凌者在地板上被毆打和流血。受他們所遭受的毆打嚇倒,沒有一個惡霸願意承認這是櫻木的錯,這導致石原大怒。 Sasaki博士無法嚇倒Sakuragi,建議Ishihara透過傷害他的朋友讓Sakuragi違反規則。這些男孩實現了石原的目標,並承受了保護櫻木的虐待。櫻木不再能觀看了,他抓住了石原,並將其單獨監禁。 Ishihara計劃餓死Sakuragi,說他和Sasaki不會因為他所知道的而讓他離開。一年前Sakuragi有一個室友Ei'ichi,他被Sasaki博士性騷擾。 Ei'ichi無法忍受不斷的虐待,自殺了。後衛庫馬蓋(Kumamai)在2-6時向男生透露石原的計畫。烏龜設法將食物偷偷溜到櫻木的牢房,恢復了他的生存意願。
Les mer決心
石原不知櫻木在挨餓了兩個多星期後還活著,他沒有意識到烏龜和後來的護衛熊谷將他的食物偷偷帶走了。 Kumagai向Mario和護士Setsuko講述了Sasaki博士與Sakuragi虐待有關的事件,卻沒有意識到Sasaki正在偷偷聽。那天晚上,熊谷縣帶來櫻木食品,他發現櫻木正在遭受水的折磨。試圖幫助櫻木的熊谷被石原伏擊。在Kumagai無法返回醫院後的一段時間後,Mario試圖離開,但面對石原,後者透露Kumagai在一次「事故」中死亡。馬裡奧返回學校,並向其他人介紹佐佐木和熊谷。知道佐佐木(Sasaki)和石原(Ishihara)不會讓櫻木(Sakuragi)活著,馬裡奧(Mario)和其他人密謀釋放櫻木(Sakuragi)並逃脫。
Les mer自由
揭露者提出了釋放櫻木的計劃,並與其他人分享。喬需要從佐佐木醫生那裡拿到一把鑰匙,儘管知道佐佐木的性慾很差,喬還是自願去了醫生的辦公室。喬假裝肚子疼,被帶到佐佐木的辦公室,在那裡與佐佐木「調情」。喬說服佐佐木(Sasaki)脫光衣服,轉身轉身,喬用一條布繩將他勒死,並將他綁起來。他回到牢房並釋放了其他男孩。馬裡奧到達櫻木的牢房,無意識地敲打石原,他們將櫻木帶走。一名警衛發現佐佐木博士被綁起來並發出警報。被發現的「犧牲品」自己引起了警衛的注意,並設法切斷了院子和探照燈的電源。在前門,白菜和士兵留在後面以阻擋警衛。在大院外面石原毆打其他人,並試圖用刀刺櫻木,但馬裡奧重擊石原再次昏迷。在被俘虜後,馬裡奧對失去其他人感到沮喪,但是喬和海龜說,正是馬裡奧的決心才使他們得以挽救櫻木的生命。
Les mer哀嘆
在得知逃脫事件後,瀨戶子護士遇到了海龜,並給他指示去了一座未使用的農舍,在那裡他們可以躲藏和治療櫻木。 Setsuko帶來藥品,食物和衣物,致力於兌現對Mario的承諾。在學校裡,“裸露的”,“士兵”和“白菜”被單獨放置,石原對其進行與櫻木一樣的酷刑。櫻木恢復了意識,並要求他們返回學校。後來,喬回來後,佐佐木博士和石原大夫感到震驚,並試圖恐嚇他。當Joe透露自己知道自己參與了Ei'ichi的自殺事件後,他們的信心很快就變得恐怖。他也透露,櫻木有愛一的遺書,可能會將佐佐木和石原送入監獄。利用這些資訊作為槓桿,喬得到了白菜,士兵和未發現者從單獨釋放,不再受到毆打或虐待。小櫻繼續癒合,而馬裡奧練習拳擊。有一天,在市場上,馬裡奧(Mario)和海龜(Turtle)在附近的美國陸軍基地遇到了一位正在推廣拳擊比賽的女士。馬裡奧與美國拳擊手參加拳擊比賽,完全被男人的大小和力量所淹沒。比賽結束後,發起人女子禮來(Lilly)給了海龜和馬裡奧錢,並告訴馬裡奧變得更強壯。感到羞恥的是,馬裡奧決心償還禮來十倍的錢。馬裡奧與美國拳擊手參加拳擊比賽,完全被男人的大小和力量所淹沒。比賽結束後,發起人女子禮來(Lilly)給了海龜和馬裡奧錢,並告訴馬裡奧變得更強壯。感到羞恥的是,馬裡奧決心償還禮來十倍的錢。馬裡奧與一位美國拳擊手進入拳擊比賽,完全被男人的大小和力量所淹沒。比賽結束後,發起人女子禮來(Lilly)給了海龜和馬裡奧錢,並告訴馬裡奧變得更強壯。感到羞恥的是,馬裡奧決心償還禮來十倍的錢。
Les mer復仇
Sakuragi開始在拳擊方面訓練Mario,以便他贏得下一場比賽。烏龜從事銷售黑市商品的工作。在學校裡,士兵得知他已被日本國防軍錄取,並將提早離開改造學校。 Setsuko建議在農舍裡,她和男孩拍張照片,然後從醫院的同事那裡借一台相機。佐佐木博士偷聽了她的談話,並派石原跟隨她,發現了櫻木的位置。當他們獨自一人時,Setsuko向Sakuragi坦白了她的感受。 Sakuragi和Turtle陪著Mario參加他的下一場比賽,而Ishihara並未意識到他們的關注。比賽前海龜去附近的市場,但被警方逮捕。得知石原是負責任的,Turtle嘗試打電話給其他人。禮來告訴Sakuragi和Mario烏龜被抓到的消息,Sakuragi離開尋找電話。馬裡奧開始他的比賽,決心贏了。佐佐木博士計劃在其他地方處置Sakuragi和Ishihara,後者現在都在使用速度,已經成為債務。
Les mer攤牌
烏龜向櫻木講述石原。櫻木葉決心一勞永逸地完成與石原的戰鬥。士兵離開學校,其他男孩為他加油。櫻木與石原面對面,石原宣洩對櫻木的仇恨並開槍。當石原狂暴地答應殺死Setsuko和其他男孩時,櫻木解除了他的武裝,將槍對準了恐懼的石原。馬裡奧繼續與美國拳擊手的比賽,並保證莉莉會贏。馬裡奧欺騙他的對手放下他的後衛並擊倒他的對手,但這位拳擊手在被計算之前就站了起來。 Sakuragi厭倦了被追逐和威脅,給了震驚的Ishihara Ei'ichi自殺遺書並離開了。石原不知所措,追趕他,並成功用刀刺中了櫻木的腹部。凝視石原,Sakuragi走開了,帶領Ishihara相信他將永遠無法殺死Sakuragi。禮來公司想停止比賽,但馬裡奧決心繼續戰鬥。 Sakuragi將刀從他的身體中拔出,儘管極度失血,仍試圖重返拳擊比賽。途中,佐佐木醫生和警察面對了他。
Les mer諾言
馬裡奧最終成功擊敗對手。警方在外面命令Sakuragi放下刀,但是Sakuragi唯一的想法是歸還拳擊比賽。幾名陸軍議員到達,混亂的櫻木被槍殺,他的最終想法是他的朋友和他們的夢想。馬裡奧(Mario)回到家,向櫻木(Setsuko)透露櫻木的命運。後來在太平間,Setsuko在悲痛中倒塌,導致Mario想知道現在Sakuragi離開後他和其他人將去哪裡。時間流逝,六個倖存的朋友終於像他們承諾的那樣在樹上相遇。馬裡奧傳達櫻木的最終願望,即他們都努力實現自己的夢想。然後馬裡奧和其他人承諾讓佐佐木和石原為殺害櫻木付出代價。後來,他們發現佐佐木正在競選市長。當馬裡奧(Mario)出發追蹤石原時,其他人開始對佐佐木(Sasaki)進行恐嚇。馬裡奧(Mario)找到了石原,現在是精神上的速度上癮者。石原將馬裡奧誤認為櫻木,並要求將其殺死。馬裡奧(Mario)激怒櫻木(Sakuragi)因為這樣一個可憐的人而喪生,準備殺死石原。
Les mer復仇
佐佐木對與男孩的相遇感到不安,並將自己鎖在辦公室裡。一通電話打斷了他的思想,然後在當地一家旅館與「情人」會合。到達後,佐佐(Joseph Saeaki)驚呆了,當喬出現並抽槍時。喬帶佐佐木(Sasaki)到海灘,其他男孩在水邊挖了一個大洞。儘管他企圖賄賂他們,但隨著浪潮的到來,男孩們還是把佐佐木埋在脖子上。當男孩離開時佐佐木尖叫著憐憫,說他會認罪。就在薩薩基(Sasaki)快要死的時候,他在汽車旅館醒來,無法分辨發生的事情是真實的還是噩夢。 Setsuko發現Mario在等她,並把他帶到她的公寓。馬裡奧透露他倖免了石原,說他不值得殺死。第二天,Sasaki準備發表競選演說,但當他在觀眾席中看到Joe和Cabbage時感到很慌張。在音棚中,Turtle,Soldier和Uncovered播放了Sasaki承認自己的所有罪行的錄音,包括他對Ei'ichi和Sakuragi的死亡的貢獻。佐佐木(Sasaki)暴露在外,退出了市長競選,並失去了醫院。 su子在櫻木的墓前祈禱,說她和男孩終於可以繼續前進了。在樹上,馬裡奧把從櫻木屍體上取下來的一顆子彈給了他的每個朋友。他們的復仇感到滿意,他們離開去追求自己的夢想。馬裡奧回頭看樹,看到櫻木對他微笑的畫像。包括他在Ei'ichi和Sakuragi的死亡中所扮演的角色。佐佐木(Sasaki)暴露在外,退出了市長競選,並失去了醫院。 su子在櫻木的墓前祈禱,說她和男孩終於可以繼續前進了。在樹上,馬裡奧把從櫻木屍體上取下來的一顆子彈給了他的每個朋友。他們的復仇感到滿意,他們離開去追求自己的夢想。馬裡奧回頭看樹,看到櫻木對他微笑的畫像。包括他在Ei'ichi和Sakuragi的死亡中所扮演的角色。佐佐木(Sasaki)暴露在外,退出了市長競選,並失去了醫院。 su子在櫻木的墓前祈禱,說她和男孩終於可以繼續前進了。在樹上,馬裡奧把從櫻木屍體上取下來的一顆子彈給了他的每個朋友。他們的復仇感到滿意,他們離開去追求自己的夢想。馬裡奧回頭看樹,看到櫻木對他微笑的畫像。
Les mer彩虹之上
馬裡奧受到美國拳擊手傑弗裡(Jeffrey)的拜訪,傑弗裡讓他參觀陸軍營地。馬裡奧(Mario)義務履行義務,並由一名專業拳擊教練進行觀察,他評論說,馬裡奧(Mario)的右手骨折將無法進行拳擊。他將Mario交給可能治癒他的手的醫生。醫生解釋說,手術將以30%的成功率恢復右手,但建議如果手術失敗,他將失去使用手的能力。 Mario記起了Sakuragi關於冒險的話,接受了這筆交易,手術成功了。當他的手癒合時,馬裡奧拜訪櫻木的母親致以敬意,並送給櫻木的拳擊靴,然後再去比賽。馬裡奧(Mario)的雙手得以恢復,在拳擊比賽中擊敗了對手。後來在樹上看到他,他和他的朋友們在此建立了自己的生活。夢見已故的櫻木並與之對話。在一場自發性的暴雨過後,一張櫻木的照片問馬裡奧,他的夢想是什麼,他回答說是幫助他的朋友實現夢想。
Les mer