Martin Childs — Conception de la production
Épisodes 60
Wolferton Splash
A young Princess Elizabeth marries Prince Philip. As King George VI’s health worsens, Winston Churchill is elected prime minister for the second time.
Lire la suiteHyde Park Corner
With King George too ill to travel, Elizabeth and Philip embark on a four-continent Commonwealth tour. Party leaders attempt to undermine Churchill.
Lire la suiteWindsor
With Elizabeth in a new role, Philip tries to assert some power. Churchill wants to delay the coronation. King George’s disgraced brother arrives.
Lire la suiteAct of God
When dense smog cripples London for days and creates a serious health hazard, Churchill’s inaction leaves him vulnerable to his political enemies.
Lire la suiteSmoke and Mirrors
Elizabeth rejects protocol by appointing Philip to coordinate her coronation, but his ideas create conflict. The Duke of Windsor returns to London.
Lire la suiteGelignite
Margaret and Peter come to Elizabeth with a request. With a royal scandal about to break in the newspapers, the Queen Mother intervenes.
Lire la suiteScientia Potentia Est
As the Soviets test the H-bomb, both Churchill and Eden have major health crises. Angry about her inadequate education, Elizabeth hires a tutor.
Lire la suitePride & Joy
Elizabeth and Philip go on an exhausting world journey. Margaret takes over some of her sister’s official duties and tries to liven things up.
Lire la suiteAssassins
As tensions with Philip increase, Elizabeth spends time with her old friend Porchey. Churchill’s portrait is painted for his 80th birthday.
Lire la suiteGloriana
Margaret and Peter are reunited, but another obstacle stands in their way. Elizabeth is torn between her duty as Queen and her love for her sister.
Lire la suiteMisadventure
As Philip leaves for a long tour, Elizabeth makes an upsetting discovery. Prime Minister Eden wants to strike back after Egypt seizes the Suez Canal.
Lire la suiteA Company of Men
Elizabeth feels disconnected from Philip. Eden copes with international pressure and ill health. An interview stirs up harrowing memories for Philip.
Lire la suiteLisbon
Palace insiders try to prevent a scandal that could reflect poorly on Philip. Eden faces censure from his cabinet and the press.
Lire la suiteBeryl
When Elizabeth and Philip throw a grand party for their 10th anniversary, both Margaret and the new Prime Minister experience romantic tribulations.
Lire la suiteMarionettes
After Elizabeth makes a tone-deaf speech at a Jaguar factory, she and the monarchy come under public attack from an outspoken lord.
Lire la suiteVergangenheit
A secret World War II document opens Elizabeth's eyes to grim realities about a family member. The Duke of Windsor campaigns to re-enter public life.
Lire la suiteMatrimonium
A letter from Peter Townsend spurs Margaret to make a bold proposal. Elizabeth has good news that causes complications for Margaret.
Lire la suiteDear Mrs. Kennedy
Inspired by Jackie Kennedy and against her government's wishes, Elizabeth takes an unconventional approach to resolving an issue with Ghana.
Lire la suitePaterfamilias
Philip insists that Prince Charles attend his alma mater in Scotland and reminisces about the life-changing difficulties he experienced there.
Lire la suiteMystery Man
A salacious government scandal hits close to home for Elizabeth and Philip. Elizabeth retreats to Scotland for rest during a difficult pregnancy.
Lire la suiteOlding
The royal family mourns the passing of Winston Churchill. The United Kingdom ushers in a new prime minister, the Labour Party's Harold Wilson whom Prince Philip and Queen Elizabeth hear might be a Soviet spy.
Lire la suiteMargaretology
While Princess Margaret and Lord Snowdon visit the USA, the queen, at the bidding of Harold Wilson, asks them to make a side trip to Washington, D.C. to ask President Johnson for financial assistance for the United Kingdom.
Lire la suiteAberfan
A horrible disaster in the Welsh town of Aberfan leaves scores of children dead, but when the Queen takes a week to decide to visit the town to offer solace to its people, she must confront her reasons for postponing the trip.
Lire la suiteBubbikins
Left without a home by a political coup in Athens, Philip's eccentric mother, Princess Alice of Greece, is invited to live in Buckingham Palace by the Queen.
Lire la suiteCoup
While the Queen travels abroad to learn about horse training, unhappiness among the British elite with the devaluation of the pound involves Lord Mountbatten in a plan to oust Harold Wilson.
Lire la suiteTywysog Cymru
Prince Charles is sent to Aberystwyth to learn Welsh from an ardent nationalist in preparation for the ceremony for his investiture as Prince of Wales.
Lire la suiteMoondust
The 1969 moon landing occasions a mid-life crisis in Prince Philip, who thinks of the adventures he has missed as the Queen's consort.
Lire la suiteDangling Man
Charles visits the exiled Duke of Windsor in his Paris chateau, only to find him very ill. But will the Queen make peace with her uncle before he dies?
Lire la suiteImbroglio
While Princess Anne dates her elder brother's polo rival Andrew Parker Bowles, Prince Charles falls deeply in love with Camilla Shand causing the Queen Mother and Lord Mountbatten to interfere.
Lire la suiteCri de Coeur
As her marriage falls apart, Princess Margaret finds solace in the arms of a much younger landscape gardener. The Queen and the nation celebrate Elizabeth II's Silver Jubilee.
Lire la suiteGold Stick
As Elizabeth welcomes Britain's first woman prime minister and Charles meets a young Diana Spencer, an IRA attack brings tragedy to the royal family.
Lire la suiteThe Balmoral Test
Margaret Thatcher visits Balmoral but has trouble fitting in with the royal family, while Charles finds himself torn between his heart and family duty.
Lire la suiteFairytale
After Charles proposes, Diana moves into Buckingham Palace and finds her life filled with princess training, loneliness — and Camilla Parker Bowles.
Lire la suiteFavourites
While Margaret Thatcher struggles with the disappearance of her favorite child, Elizabeth reexamines her relationships with her four children.
Lire la suiteFagan
As Thatcher's policies create rising unemployment, a desperate man breaks into the palace, where he finds Elizabeth's bedroom and awakens her for a talk.
Lire la suiteTerra Nullius
On a tour of Australia, Diana struggles to balance motherhood with her royal duties while both she and Charles cope with their marriage difficulties.
Lire la suiteThe Hereditary Principle
Grappling with mental health issues, Margaret seeks help and discovers an appalling secret about estranged relatives of the royal family.
Lire la suite48:1
As many nations condemn apartheid in South Africa, tension mounts between Thatcher and Elizabeth over their clashing opinions on applying sanctions.
Lire la suiteAvalanche
Charles is caught in a deadly avalanche, prompting both him and Diana to reevaluate their commitment to their troubled marriage.
Lire la suiteWar
Amid a growing challenge to her power, Thatcher fights for her position. Charles grows more determined to separate from Diana as their marriage unravels.
Lire la suiteQueen Victoria Syndrome
A much-needed update to the Royal Yacht draws scrutiny to the Queen's reign. Hounded by the press, Charles and Diana have a second honeymoon in Italy.
Lire la suiteThe System
Prince Philip offers his support to a grieving family member. Keen to snatch a scoop, a tabloid journalist approaches Diana about a tell-all book.
Lire la suiteMou Mou
In 1946, an Egyptian street vendor finds inspiration in the abdicated King Edward. Years later, he eagerly tries to integrate into British High Society.
Lire la suiteAnnus Horribilis
Between a fire at Windsor Castle and tensions in her children’s marriages, the Queen commemorates and reassesses her 40 years on the throne.
Lire la suiteThe Way Ahead
Faced with the fallout of an intercepted call with Camilla and the consequent kickback to his marriage, Prince Charles must navigate a scandal.
Lire la suiteIpatiev House
Eager to lead a newly democratic Russia, President Yeltsin tries to win the Queen's support while she navigates new rifts in her marriage with Philip.
Lire la suiteNo Woman's Land
As BBC's Martin Bashir goes to great lengths to secure an interview with Diana, the lonely princess finds purpose and warmth in a London hospital.
Lire la suiteGunpowder
The Queen spends quality time with Prince William. On Guy Fawkes Night, fireworks make for a perfect distraction from Diana's BBC interview.
Lire la suiteCouple 31
The Princess of Wales contends with the repercussions of her statements. The Queen asks the Prime Minister for his help in a delicate family matter.
Lire la suiteDecommissioned
After heightened public scrutiny, Charles forges a new alliance in Hong Kong. Mohamed Al-Fayed offers his support to a newly-divorced Diana.
Lire la suitePersona Non Grata
Diana holidays in Saint-Tropez with Al-Fayed and bonds with his son Dodi. Charles is crushed when the Queen won't attend Camilla's 50th birthday party.
Lire la suiteTwo Photographs
Cameras flash and a media circus swirls as Diana and Dodi spend more time together. In retaliation, Charles stages a fatherly photo op with his sons.
Lire la suiteDis-Moi Oui
Dodi's father urges him to propose, but marriage is the last thing on Diana's mind. Later, a high-speed car chase with paparazzi ends in disaster.
Lire la suiteAftermath
As the world mourns, the Queen's silence prompts ire and warnings from a grieving Charles. How will she rise to the occasion and mother her nation?
Lire la suiteWillsmania
Hounded by press and adoring girls, 15-year-old William struggles to find stability after Diana's death. Charles enlists his own parents to help his son.
Lire la suiteRuritania
Eager to improve the monarchy's public image, the Queen seeks out savvy statesman Tony Blair — but the Prime Minister's advice defies royal protocol.
Lire la suiteAlma Mater
Now at university, William sets his eyes on Kate Middleton. With meddling parents and other prospects in the mix, how will their connection bloom?
Lire la suiteRitz
After a series of strokes, a declining Margaret recalls a wild night with her sister at the Ritz in 1945, and later celebrates her 70th birthday there.
Lire la suiteHope Street
Reeling from loss and wary of her Golden Jubilee, the Queen bonds with William, who finds his footing between normality and life in the royal limelight.
Lire la suiteSleep, Dearie Sleep
The Queen gives Charles the green light to wed Camilla. Tasked with planning her own funeral ahead of her 80th birthday, she faces an existential crisis.
Lire la suite