Now that Nai knows Karoku's bracelet has something to do with Circus, he goes in search of answers, but he finds that his earlier brush with trouble is far from over.

While under Circus's protection, a curious fact comes to light regarding Nai's true identity. With that clue in hand, Nai, Gareki, and several members of Circus pay a visit to where they believe Nai came from.