Pour remercier Hachiman et Komachi qui ont eu la gentillesse de garder son chien, Yui décide de les inviter au prochain feu d’artifice. Prévenante, Komachi décline l’invitation et pousse son frère à accompagner seul sa camarade de classe...

Hachiman se retrouve contre son gré dans le comité exécutif qui se charge de préparer la fête du lycée. Sagami est nommée chef de ce comité, mais prétextant manquer de confiance, se décharge de toutes ses tâches sur Yukino qui accepte sans broncher...

Suite à l’attitude désinvolte de Minami et au coup de fatigue de Yukino, les préparatifs du festival de Sôbu ont pris du retard. Pour remédier au problème, Hachiman endosse le mauvais rôle pour remobiliser l’intégralité du comité...

Le festival du lycée touche bientôt à sa fin, mais Minami, qui doit clôturer la fête, est introuvable. Yukino décide de gagner le plus de temps possible afin que Hachiman retrouve le chef du comité...