Alcuni ragazzi della prima A ascoltano il consiglio di Midoriya di rimanere in gruppo, ma poco dopo vengono divisi da una scossa del terreno provocata da Shindo. Yoarashi, uno dei migliori alunni della Shiketsu, risucchia con un tornado le palline di un gruppo di partecipanti e li elimina tutti con un unico colpo. Midoriya è rimasto solo ed entra in contatto con Utsushimi che gli illumina un bersaglio, poi assume le sembianze di Uraraka e si fa salvare da lui per avvicinarsi a un altro bersaglio, ma Midoriya se ne accorge in tempo e si allontana. Sero e la vera Uraraka arrivano lì per caso e aiutano Midoriya mettendo in fuga Utsushimi. Mentre gli alunni promossi superano i 50, Todoroki viene accerchiato da un gruppo di altri studenti che vogliono punire la sua arroganza di voler combattere da solo.

Todoroki attira i suoi avversari vicino a un container di combustibile e lo fa esplodere sparando una fiamma, in questo modo riesce a immobilizzarli e a colpire con facilità i bersagli. Yaoyorozu, Tsuyu, Shoji e Jirou vengono intrappolate in un corridoio da Intelli Saiko e le sue sottoposte, il cui piano è forzare Yaoyorozu a consumare l'utilizzo del suo quirk. La ragazza però riesce a sferrare un'offensiva contro di loro e tutti e quattro conquistano la promozione. Bakugo, Kirishima e Kaminari si ritrovano davanti a Shishikura, che con il suo quirk mette immediatamente Kirishima a tappeto trasformandolo in una massa indistinta di carne.

I posti rimanenti per ottenere la licenza temporanea sono sempre meno. Anche Bakugo viene appallottolato da Shishikura ma prima di farlo passa a Kaminari una bomba, con la quale crea un diversivo e lancia una scarica su Shishikura che, indebolitosi, rilascia i corpi di Bakugo e Kirishima; tutti e tre ottengono il punteggio necessario alla promozione affrontando gli altri studenti nelle vicinanze che Shishikura aveva imprigionato. Midoriya, Sero e Uraraka uniscono le forze e vengono promossi pure loro e della prima A della Yuuei restano solo undici studenti ancora in campo. Iida trova Aoyama in disparte e lo incoraggia a rimettersi in gioco. Aoyama lancia un raggio in cielo per attirare l'attenzione dei nemici e permettere a Iida di conquistare dei punti, ma in seguito a quella mossa tutti i loro compagni si riuniscono da loro, riacquistano fiducia e passano la prova.

Nella seconda parte dell’esame i partecipanti sono valutati sulla base del loro comportamento nei confronti dei feriti presenti sul campo, che altro non sono che gli esaminatori della prova stessa. Mentre gli studenti della 1-A si dividono in piccoli gruppi per agevolare le operazioni di salvataggio, all'improvviso irrompe sul campo Gang Orca, decimo nella classifica degli eroi, il quale, insieme ad alcuni aiutanti, interpreterà il ruolo del villain che sferra un attacco nel mentre si svolge un'operazione di soccorso.

Non tratto dal manga

Episodio speciale che funge da prequel al film My Hero Academia: Two Heroes.