Non tratto dal manga

Gli studenti della classe 1-A trascorrono una giornata in piscina in cui si allenano e ricordano i principali eventi delle stagioni precedenti.

Gli studenti della 1-A e della 1-B partono per fare un ritiro nei boschi, ma prima di arrivare a destinazione incontrano il gruppo di eroi Pussycats che, come da programma, li fanno scendere dall'autobus e proseguire a piedi attraverso una foresta piena di mostri di pietra. Il professor Aizawa è il responsabile della sezione A e si augura che con questo periodo di allenamento i ragazzi raggiungeranno un livello superiore al normale per la loro età in vista di uno scontro con l'Unione dei Villain, e spiega fin da subito che durante il ritiro dovranno focalizzarsi sul migliorare il proprio quirk.

Fin dal primo giorno i ragazzi usano a pieno carico i loro poteri per migliorarli. Assieme ai Pussycats c'è un bambino chiamato Kota che odia la società degli eroi perché entrambi i suoi genitori si sacrificarono in quanto tali, e Midoriya prova a convincerlo raccontandogli del suo desiderio di possedere un'unicità riferendosi a un suo amico immaginario, ma invano. Il giorno dopo Todoroki confida a Midoriya che, per quanto buone fossero le sue intenzioni, le sole parole non bastano e devono essere accompagnate dai gesti che le dimostrano. Quella sera, mentre le due sezioni si sfidano in una prova di coraggio, i Villain li attaccano cogliendoli alla sprovvista.

Dabi organizza l'attacco in qualità di leader della Squadra Genesi, una nuova struttura dell'Unione dei Villain. Nonostante i professori diano ordine agli studenti di non attaccare e di tornare al campo base, Deku si reca al rifugio segreto di Kota e vi trova Muscular, lo stesso villain che uccise i genitori del bambino. Muscular è interessato a trovare Bakugo e Deku vuole fermarlo prima che possa far male a Kota. Dopo vari tentativi che disfano le sue braccia riesce a sopraffare l'avversario, e Kota lo riconosce come suo eroe.

Midoriya riesce a portare Kota in salvo e lo consegna al professor Aizawa, che autorizza tutti gli studenti a combattere i nemici tramite un messaggio telepatico affidato a Mandalay. Midoriya le chiede anche di avvisare che uno degli obiettivi dei nemici è il suo amico Kacchan, il quale ignora l'avvertimento continuando a combattere a modo suo. Kendo e Tetsutetsu si trovano in una nube di gas tossico e notando che non si è disperso in tutta la foresta capiscono che è manovrato da qualcuno, perciò si addentrano verso il punto di convergenza e combinando i loro quirk mettono a tappeto il responsabile.

Il Dark Shadow di Tokoyami è fuori dal suo controllo e ferisce Shoji; a Midoriya viene l'idea di attirarlo verso Todoroki e Bakugo che lo neutralizzano sprigionando della luce. Il gruppo scorta Bakugo al campo base e strada facendo salva Ochako e Tsuyu da un attacco di Toga. Bakugo e Tokoyami vengono catturati e ridotti in due biglie da Mr. Compress, così i Villain iniziano a ritirarsi. Anche un mostro che sta attaccando Yaoyorozu riceve l'ordine di ritirata, e la ragazza applica sul suo corpo un trasmettitore di posizione creato all'istante. Deku, Todoroki e Shoji si fanno lanciare in aria da Ochako e Tsuyu per prendere a Mr. Compress le biglie dei loro amici.

Shoji riesce a sottrarre le biglie di Tokoyami e Bakugo ma presto si accorge che sono dei falsi, infatti quelle vere sono ancora in possesso di Mr. Compress. Durante la ritirata dei Villain, i ragazzi riescono a recuperare solo Tokoyami mentre Bakugo resta in mano a Dabi, che lo rapisce. Molti studenti vengono portati all'ospedale e i compagni di Midoriya vanno a visitarlo quando riprende conoscenza. Yaoyorozu fornisce un ricevitore di posizione alle forze di polizia per rintracciare il mostro e Kirishima e Todoroki le chiedono di fare lo stesso anche per loro. I due vorrebbero stanare i Villain per liberare Bakugo ma Iida non è d'accordo e ricorda loro i rimproveri che hanno ricevuto dopo l'incidente di Ozu. In ogni caso, Kirishima e Todoroki hanno già deciso di muoversi quella sera stessa e lo fanno sapere a Midoriya, che proprio quel giorno viene dimesso.