Tras la intervención de Todoroki y Bakugo en un gran incidente, las televisión decide entrevistarlos, lo que llevará a que los chicos de Heroísmo reciban unas pequeñas clases de cómo actuar ante la prensa. Tras eso, llega una noticia impactante, aunque para los estudiantes es el momento de celebrar la Navidad.

Llega el día en el que Bakugo, Todoroki y Midoriya comienzan sus prácticas en la agencia de Endeavor.

A medida que los villanos continúan moviéndose detrás de escena, Endeavor ayuda a los aprendices con su entrenamiento.‎

Ryukyu lleva consigo a los estudiantes que trabajan con ella cuando Selkie le pide que combinen fuerzas.

Endeavor lleva a sus internos a su casa para cenar a pedido de Fuyumi, pero enfrenta conversaciones incómodas durante esta reunión.

Endeavor sigue planteándose qué puede hacer por su familia, por sus hijos, pero cuando Natsu se convierte en objetivo de un villano de su pasado...