마운트 레이디와 미디어 대응 연습을 하는 1학년 A반. 모의 인터뷰지만 역시나 '개성’이 넘친다. 한편 아무도 모르는 사이 한 지방 도시에선 새로운 재앙이 시작되고 있었다.

넘버 원 히어로 엔데버 밑에서 인턴 일을 시작한 미도리야, 토도로키, 바쿠고. 출동한 현장에서 함께 빌런을 제압하려는 순간, 하늘에 날아든 또 한 명의 히어로를 마주한다.

호크스가 준 책에 충격적인 경고가 암호로 숨겨져 있었다니! 이번 인턴 교육의 진짜 목적도 이해하게 된 엔데버. 결국 현재 넘버 원 히어로인 그가 직접 학생 지도에 나선다.

우라라카와 아스이가 인턴 중인 류큐의 사무소로 협력 요청이 들어왔다. 셀키 선장님이 밀수선 수색을 지원해 달라는데. 아무래도 그 배에 매우 위험한 약물이 실린 듯하다.

엔데버와 쇼토 부자에게 뜻밖의 식사 초대를 받은 미도리야와 바쿠고. 쇼토의 누나 후유미가 준비한 식탁에 모두 둘러앉는데. 역시 이 가족은 화목해지려면 갈 길이 멀다.

식사를 마치고 엔데버와 기숙사로 돌아가는 학생들. 이때 이들의 차를 막아서는 빌런. 엔데버를 동경한다는 그놈은 차남 나츠오를 인질로 잡고 미치광이 같은 요구를 해 온다.