Endeavor enfrenta al nuevo Nomu junto a Hawks mientras los ciudadanos comienzan a huir presas del pánico. ¿Podrá el mundo de los héroes sobrevivir sin un símbolo de la paz?
Endeavor lidia con las secuelas de su combate contra Nemu y descubrimos algo sorprendente relacionado con el incidente. Deku por su parte comienza a ver los recuerdos de los poseedores anteriores del One For All.