Une lueur d'espoir renaît chez le jeune Izuku Midoriya grâce à l'intervention de son idole de toujours, le numéro un des super-héros, All Might ! Le jeune garçon, qui était la risée de tous, était pourtant sur le point d'abandonner son rêve pour se tourner vers une carrière plus terre-à-terre. Néanmoins le doute persiste... Par quel miracle un enfant sans Alter pourrait-il devenir un super-héros ?

L'entraînement intensif commence pour les deux classes de seconde de la filière super-héroïque de Yuei. Les élèves ont beaucoup progressé mais pas leurs Alters, malgré un premier trimestre très mouvementé. Il est donc temps de passer au niveau supérieur et de renforcer les Alters de chacun ! Pour cela, plusieurs ateliers ont été pensés et mis en place par leurs professeurs et les Wild Wild Pussycats. Mais les jeunes adolescents auront-ils les ressources suffisantes pour survivre à un tel enfer ?

Stain et sa philosophie est bien présente à l'esprit des criminels recrutés par Tomura Shigaraki. Ils s'apprêtent maintenant à attaquer les élèves de seconde partis en camp d'été ! Sauront-ils leur résister ? En attendant, l'entraînement débute pour nos élèves préférés et il s'annonce intense !

Les élèves de seconde de Yuei ayant reçu l'autorisation d'aller en apprentissage sous certaines conditions, Izuku se rend à l'agence de Night Eye, l'ancien partenaire d'All Might, accompagné de Mirio, qui suit déjà son apprentissage dans cette agence. Mais pour augmenter ses chances d'être pris, Izuku va devoir prouver à Night Eye qu'il a le sens de l'humour. Ce n'est pas gagné pour le jeune garçon qui devra probablement miser sur un autre aspect de sa personnalité...

L'agence de Night Eye est toujours en train d'enquêter sur les Huit préceptes de la mort. Mais aujourd'hui se tient une réunion entre les différents héros liés à l'enquête. Rien n'est encore confirmé, mais il se peut qu'Eri joue un rôle de premier ordre dans les plans de Chisaki, le chef de ce clan de yakuzas. En apprenant de quoi il en retourne, la frustration et la rage d'Izuku ne font qu'empirer. Il faut sortir Eri de ce cauchemar au plus vite.

Alors que Mirio a tout donné pour protéger Eri, il est rejoint par Izuku, Eraser Head et Sir Night Eye. Voilà une équipe de choc pour venir en aide à Lemillion et secourir la petite Eri. Mais Overhaul est prêt à tout pour garder la petite fille avec lui...