Après que Ronald menace Nick et Izzy, ils se précipitent de lui rendre l'argent en liquide. Le nouveau partenaire de l'Agent Rask, Maddie, arrive juste à temps afin de pister le père de Nick, Andy Talman. Au vu de la violence perpétrée par les gangs dans Haïti, Ronald réfléchit au concept de GenCoin d'Izzy.

Nick crée un plan de développement et relance GenCoin. Le partenariat avec Rask et Maddie prend un tournant surprenant lorsque Rask forme une alliance improbable. Ronald est entraîné dans une vague de violence avec son gang.

Rask est forcé de corriger ses erreurs. Izzy contacte un ancien camarade de classe et trouve une avance prometteuse. Taylor découvre la situation fâcheuse de Nick et ceci met en péril GenCoin. Face à la catastrophe, Ronald a un élan d'inspiration.

Le GenCoin a du mal à se faire une place et le projet de Ronald de se remplir les poches se retourne contre lui. Rask, anxieux, doit subir les questions de ses collègues. Izzy suit une avance ambitieuse.

GenCoin abrite un investisseur majeur, Alex Bell, qui a des liens douteux. Rask fait une découverte opportune à propos de Nick. Comme le statut de Ronald dans le gang change, son fils Touie est confronté à une décision insoutenable.

Rask se précipite pour faire face à la situation. Alex annonce une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe sur GenCoin et place Izzy dans une position compromettante. Nick et Ronald s'accordent sur leur nouvelle situation. Izzy essaye de s'imposer mais se retrouve du mauvais côté.

Tandis que la famille Morales pleure la mort absurde de Delfia, Izzy (Otmara Marrero) est rongée par son désir de vengeance. Rask (Martin Freeman) fait un pacte faustien avec la chef de gang russe, Vera (Vera Cherny), qui accepte de sacrifier un de ses hommes pour couvrir le crime de Rask. Nick a peur d'être la prochaine victime sur la liste des russes, mais Vera a autre chose en tête.

Après une tragédie dévastatrice, Ronald fait face à une décision déchirante. Izzy se retrouve dans le pétrin après avoir attiré l'attention des russes sur elle à la suite d'un plan imprudent. Nick parvient enfin à attirer l'attention de Wes avec l'aide de Mara, la fille de Wes.

Tandis qu'ArakNet s'efforce de battre ses concurrents, Izzy est en désaccord avec l'équipe. Rask se remet, mais son passé meurtrier menace de refaire surface. Wes, Nick et Mara se dépêchent de refaire une réputation à ArakNet. Ronald s'engage dans une voie risquée qu'il a longtemps évitée.