Nick trifft unerwartet einen alten Freund seines Vaters, den wohlhabenden und rätselhaften Wes Chandler. Als Ronald und Izzy ihren Plan für ArakNet in die Tat umsetzen, kommt Nick mit einem überraschenden Vorschlag zu ihnen. Mit schwindenden Hoffnungen für seine Zukunft kämpft Rask darum, alles zu reparieren, was in seinem Leben kaputt ist.