Tandis que la famille Morales pleure la mort absurde de Delfia, Izzy (Otmara Marrero) est rongée par son désir de vengeance. Rask (Martin Freeman) fait un pacte faustien avec la chef de gang russe, Vera (Vera Cherny), qui accepte de sacrifier un de ses hommes pour couvrir le crime de Rask. Nick a peur d'être la prochaine victime sur la liste des russes, mais Vera a autre chose en tête.

Déterminé à reprendre sa vie en main, Nick (Adam Brody) passe un marché sans pitié avec Rask. Izzy a réussi à rattraper une erreur catastrophique de justesse, mais ce faux pas n'est pas passé inaperçu. Après avoir demandé de l'aide à Izzy pour son nouveau projet, Ronald se retrouve avec de moins en moins d'options pour alléger la pression sur son gang.

Nick fait la rencontre inattendue d'un vieil ami de son père, le riche et énigmatique Wes Chandler (Ron Perlman). Alors que Ronald et Izzy mettent leur plan pour ArakNet à exécution, Nick accepte une proposition surprenante. Rask s'efforce de reprendre sa vie en main.

Après une découverte décourageante, le trio prépare un nouveau plan. Izzy demande l'aide d'une connaissance importante de son passé. Alors qu'il entrevoit le monde étrange de Wes Chandler, Nick fait face à un revers. Ronald s'efforce de convaincre son équipe de soutenir la nouvelle façon de procéder de l'entreprise.

Après une tragédie dévastatrice, Ronald fait face à une décision déchirante. Izzy se retrouve dans le pétrin après avoir attiré l'attention des russes sur elle à la suite d'un plan imprudent. Nick parvient enfin à attirer l'attention de Wes avec l'aide de Mara, la fille de Wes.

Rask fait preuve d'audace pour redresser la situation. Après avoir frôlé la mort, Izzy reprend contact avec une vieille connaissance. Ronald et Nick se mobilisent autour de la défense d'Izzy tandis qu'ils réfléchissent à l'avenir de leur entreprise. Le groupe craint que le passé d'ArakNet dissuade Wes.

Tandis qu'ArakNet s'efforce de battre ses concurrents, Izzy est en désaccord avec l'équipe. Rask se remet, mais son passé meurtrier menace de refaire surface. Wes, Nick et Mara se dépêchent de refaire une réputation à ArakNet. Ronald s'engage dans une voie risquée qu'il a longtemps évitée.

Après avoir suggéré de nouvelles règles de jeu à ArakNet, Ronald s'efforce d'être à la hauteur des attentes de l'équipe. Quand les russes frappent sournoisement ArakNet de plein fouet, Nick et Izzy préparent une riposte.

Tandis qu'ArakNet fête sa grande victoire, Ronald s'efforce de mettre de l'ordre dans sa vie avant qu'il ne soit trop tard. Les russes enterrent la hache de guerre, ce qui bouleverse Izzy et provoque des dissidences dans l'entreprise. Alors qu'ArakNet s'apprête à faire un pas controversé, un ennemi inattendu frappe.

zzy fait une proposition à Rask. Tamara donne à Ronald l'impulsion dont il avait besoin pour changer sa vie pour de bon. Nick fait une découverte répugnante pendant qu'Izzy met un plan dévastateur à exécution pour anéantir les ennemis d'ArakNet.