סרג'נט אריק קרטר הוא לוחם שיחידת הרנג'רים אשר תחת פיקודו הרגה בתימן את אחד הטרוריסטים הכי מבוקשים, ובעקבות כך אנשיו הכריזו שיוציאו להורג את קרטר, אנשיו ובני משפחותיהם.

בן לוחץ על קרטר שישיג לו כסף. וקרטר מוצא את הדרך הכי מהירה והכי מסוכנת לגיוס סכום כזה, בעזרת רבקה. בינתיים, מתגלה פרט בעייתי במטה הבחירות של סנטור דונובן.

רבקה גריימס הולכת לחקור בעצמה את האדם שחשוד בהדלפה. בינתיים, במשטרה, קרטר מנסה להיחלץ משם ללא עזרת רבקה. אשתו של קרטר חושדת בעיישה ומנסה להשיג עליה מידע.

רבקה חוקרת את נילה ולאחר שלא השיגה תוצאה, מחליטה להעביר אותה ללוט"ר להמשך החקירה. גריימס נלקח ללוט"ר ושם קרטר שואל אותו למה הוא התכוון כשאמר שיוכל להציל את המצב.

קרטר יוצא עם בן גריימס לפגישה עם גבריאל. אייזק חוזר עצבני ומנסה לחשוף את הבוגדים בכנופייה שלו. האחים דודייב נתקלים באורח בלתי צפוי, וג'דאללה מגלה שלא כולם מסכימים איתו.

רמז חדש מקרב את קרטר וצוות מלוט"ר למיקום של האויב ובינתיים, אמירה צריכה להחליט לצד מי היא נמצאת.

קרטר מגייס את עזרתו של אנדי בהשגת ראיה מכרעת ורבקה מחפשת עזרה חיצונית לאחר שכל המאמצים של היחידה למלחמה בטרור מובילים למבוי סתום.

מפקד לוט"ר מנסה לאתר את קרטר, על אנדי נכפה לעשות משהו בניגוד לרצונו. שיטות החקירה של רבקה גורמות לדונובן לפקפק בשיקול דעתה ואייזק מבקש עזרה מחבריו.

איום נוסף מאלץ את לוט"ר להיכנס שוב לנעילה. קרטר שוב נקלע למצב מתוח ודונובן פונה אל רבקה, רגע לפני שעליו להחליט לגבי עתיד מסע הבחירות שלו.

החיים הפרטיים של רבקה מתנגשים עם העבודה כאשר היא מקבלת שיחת טלפון שמאלצת אותה לקבל החלטה גורלית. ניקול מנסה לברר עם קרטר אם אכפת לו יותר ממערכת היחסים או מהעתיד שלו בלוט"ר.

אנדי מגלה מידע חשוב על גורם מדיני בכיר. בינתיים מונחת מלמעלה אדם שתפקידו לפקח על פעילות לוט"ר. קרטר חובר אל דונובן כדי לגלות מידע נוסף.