Na estrada, em busca de mais pistas, Harris irrita Bob Lee. Nadine e Isaac localizam um suspeito, mas não sabem se serão bem recebidos.

Bob Lee visita os Pooles depois de ouvir um boato. Julie vai atrás de uma nova pista. Isaac e Nadine seguem um alvo de Atlas.

Uma visita a um amigo de seu pai leva Bob Lee de volta a Washington, onde ele entra em contato com Isaac, Nadine e Harris para realizar uma missão em um evento formal.

Bob Lee e Isaac visitam um homem que serviu com Earl no Vietnã. Nadine assume uma missão arriscada sozinha. Julie confronta os Bama.

Bob Lee e Isaac encontram um contato-chave em uma clínica psiquiátrica. Memphis procura evidências na casa de Gregson. Red Jr. faz uma oferta para Sam.

Bob Lee e Julie descobrem o que Red Jr. queria de Sam. Red pai acaba numa situação difícil. Carlita, Harris, Isaac e Nadine planejam seu próximo passo.

A missão de Bob Lee de localizar Bama Jr. causa discórdia com Julie. Isaac e Nadine se encontram com o chefe de gabinete do presidente.

Uma busca por Carlita leva Bob Lee e Isaac a um posto avançado remoto da Atlas. Nadine e Harris pressionam Brooks. Julie percebe algo inquietante.

Julie tenta manter Mary a salvo. Bob Lee está de olho em Brooks. Nadine e Isaac bolam um plano que envolve um novato na Atlas.

O presidente dos EUA procura Nadine e Harris para pedir ajuda. Julie e Bob Lee têm uma discussão emocional. Uma nova ameaça põe Washington D.C. em perigo.

Enquanto o Atlas e Red Bama tentam executar missões desesperadas, Bob Lee busca se reaproximar de Julie e acaba arrastado de volta à luta.