Нове шкільне життя Арати триває. Цього разу основним уроком буде фізкультура, де він із сумом на власні очі побачить, що його тіло вже не те.

Оскільки Рена більше не є представником класу, вона відчуває себе нижчою за Чізуру. Рена показує, що не дуже добре вміє справлятися з поразкою. Арата намагається змусити Рьо та Чізуру пообідати разом.

Ситуація між Чізуру та Реною виглядає абсолютно нестійкою через непорозуміння між ними, головним чином з боку Рени. У цьому випадку черга Арати виступити посередником у вирішенні проблеми.

Арата не єдиний, хто провалює іспити. Хонока, зірка жіночої волейбольної команди, буде супроводжувати його в цьому випробуванні.

Стосунки між Рен та Хонокою дуже зіпсувалися, аж настільки, що вони не розмовляють одна з одною у школі. Чізуру зрозуміла це, тому вона просить Арату про допомогу, щоб спробувати вирішити проблему.

Тепер усі знають, у чому ситуація Хоноки, та її бажання: зіграти останній матч із Реною, хоча вона не хоче, тому що все ще сердита. Тож Чізуру та Араті доведеться розбиратися самостійно.

Під час фестивалю феєрверків Кадзуомі і Рена нарешті хочуть зізнатися одне одному в коханні. Але в цю зоряну ніч вогники світять не тільки для них...