Polisinspektören Gereon Rath förflyttas till Berlin våren 1929 för att hjälpa polischefen Bruno Wolter i utredningen av en porr-ring.

Raths försök att förhöra porrproducenten König går snett. Under tiden blir de ryska revolutionärerna förråda, då deras plats avslöjats av en informatör.

Kardakov lyckas fly efter den sovjetiska attacken, medan godståget anländer till Berlin. Rath hittar en oinbjuden gäst i sin lägenhet.

Blodigt våld bryter ut mellan kommunisterna och polisen under Första maj-demonstrationerna. Svetlana blir anklagad av Kardakov för att ha förrått den Röda Fästningen.

Kardakov inser att hans magkänsla var rätt. Rath ger ett löfte till sin far, medan Charlotte upptäcker viktig information om Svetlana och Kardakov.

Rath upptäcker bevis som motsäger högsta polischefen Zörgiebels uttalanden. Kardakov och armenierna bryter sig in i tågdepon.

Charlotte fortsätter sin egna utredning och får tillträde till tågdepon. Rath återupplever sina trauman från kriget.

Rath och Bruno hittar äntligen den försvunna filmrullen. Under tiden har den förödmjukade armenien planer på att hämnas på Rath.

Rath kallas för att undersöka upptäckten av en massgrav. Samtidigt kommer Charlotte syster Toni med nyheter om deras mamma. Svetlana ber om Nyssens förlåtelse.

Charlottes situation hemma blir outhärdlig. Under tiden avslöjar obduktionen av de döda kropparna en koppling till sovjeterna.

Benda varnar utrikesminister Stresemann för ett eventuellt mordförsök. Rath och Gräf ger sig ut på ett farligt uppdrag till en hemlig tysk flygvapenbas i Lipezk.

Jänickes döda kropp har hittats och Böhm kan inte låta bli att hitta en koppling till Rath. Rath fruktar att han själv är i fara och flyttar in på ett hotell tillsammans med Helga och Moritz.

Charlotte är kidnappad och hålls på en bekant plats. Wolter, som Rath först antog vara hjärnan bakom allt, deltar i sökandet efter henne.

Rath upptäcker viktiga bevis mot generalmajor Seeger och hans kamrater. Samtidigt har Charlotte slut på livlinor och tvingas avslöja information till armenierna angående tåget.

Charlotte överraskar Rath genom att plötsligt dyka upp vid hans dörr, kommer de att kunna stoppa tågrånet i tid? Greta blir motvilligt inblandad i planen för ett lönnmord.

Rath konfronterar Wolter under dödläget vid tåget. Tillbaka i Berlin avslöjas slutligen sanningen bakom Sorokins guld.

Gereon skickas för att utreda en dödlig olycka på en filminspelning och Lotte försöker prata med den fängslade Greta.

Ett vittne träder fram med olycksbådande information om Betty Winters död. Samtidigt konfronterar Gereon Wendt om Greta-fallet.

Raths utredning av Betty Winter-fallet fortsätter och han letar efter ett samband mellan de två morden. Greta får oväntat besök.

Polisen lägger till ett tredje mord i sin utredning; under tiden återvänder Greta till domstolen och Lotte och Gereon deltar i en märklig tillställning hos Tristan Rot.

Benda-filen avslöjar ett namn som tar Gereon på ett uppdrag; under tiden får Greta sin dom och Nyssen gör en chockerande bekännelse till sin psykolog.

Nazistskurkar stormar Tempos kontor; under tiden undersöker Gereon listan och Lotte kommer till en häpnadsväckande insikt om Vera.

Vera delar med sig av en hemlighet som Lotte har svårt att behålla för sig själv, Rath letar efter Walter och en tragedi utspelar sig i filmstudion när den maskerade fantomen slår till igen.

Rath får ett överraskande besök när ett strömavbrott gör att sjukhuset hamnar i mörker, och när ljuset tänds igen väntar en ny chock.

Rath har en idé om hur de kan spåra upp Walter. Under tiden väntar Gretas avrättning och saker och ting blir våldsamma när Rath konfronterar Helga och Nyssen.

Ett medium avslöjar en häpnadsväckande teori om mördaren som gör teamet nervöst, Lotte ger Helga och Esther ett löfte.

Lottes tvivel försätter henne i stor fara, Zorgiebel får reda på Raths hemliga utredning och Nyssens handlingar leder honom till desperation.

Litten och Lotte försöker rädda Greta från avrättning, medan Rath konfronterar den man som är ansvarig för Bendas död.

Berlin firar den sista dagen av år 1930 och natten är orolig. Brunskjortorna härjar på gatorna, de rika festar med varandra och de fattiga tar onödiga risker.

Kriminalinspektör Gereon Rath rör sig i skumma sällskap. Toni är i knipa och den panikslagna Charlotte gör ett stort misstag.

Charlotte är i akut behov av pengar och ställer upp i ett dansmaraton. Gereon Rath besöker Stennes i fängelset. I

Abraham Goldstein anländer till Berlin och Gereon Rath utreder en boxningsmatch.

Gereon öppnar sig för Charlotte, som ber honom tar reda på mer om Bennis död. I

Charlotte berättar om dödsfallen bland gatubarnen för en advokat och Goldstein vidtar drastiska åtgärder.

Gereon deltar i ett riskabelt experiment, ett brutalt gängkrig bryter ut i Berlin och Toni hamnar i fara.

Charlotte gör en hemlig observation.

Charlotte gör en fruktansvärd upptäckt och Helga försöker fly från sina kidnappare.

Trots Gennats tvivel organiserar Gereon ett möte med alla bossar för boxningsklubbarna.

Stennes planerar en kupp mot Hitler och Goldstein får veta sanningen om diamanten.

Charlotte och Gereon går på boxningsmatch och Goldstein går ombord på en zeppelinare mot USA.