Arataka und Mob haben keine Arbeit. Da ohne Arbeit kein Essen auf den Tisch kommt, beschließt Arataka, in die Stadt Lichterloh zu fahren und dort Jagd auf Legenden zu machen.

Mobs Zuhause steht in Flammen. Als er nachsieht, was aus seiner Familie geworden ist, findet er zu seinem Entsetzen ihre verbrannten Leichen vor. Um ihn zu beruhigen, behauptet Grübchen, es seien bloß Attrappen, und macht sich mit ihm auf die Suche nach den Tätern …