Alan Fine — Productrice exécutive / Producteur exécutif
Épisodes 26
새벽 3시
깊은 상처를 간직한 남자, 세상에 홀로 남은 전직 해병대원. 과거의 악몽과 싸우는 프랭크 캐슬은 스스로 정의가 되고자 결심한다. 복수를 위해, 그리고 생존을 위해.
Lire la suite돌아온 유령들
누군가 프랭크 캐슬을 지켜보고 있다. 연락 수단으로 전화기 한 대를 남긴 미스터리한 남자. 프랭크 또한 그의 정체를 캐고, 마다니는 프랭크의 주변을 조사하기 시작한다.
Lire la suite칸다하르
마이크로의 뒤를 밟은 프랭크. 그를 심문해 유령으로 살아가고 있는 이유를 알아낸다. 그리고 임무라는 이름으로 견뎌야 했던, 프랭크의 잔혹한 과거가 되살아난다.
Lire la suite불편한 파트너
마다니와 샘은 정교한 작전을 계획한다. 전쟁터에서 벗어나지 못하는 청년 루이스를 도우려는 커티스. 마이크로는 복수를 위해서라면 궂은일도 감수하기로 한다.
Lire la suite옛 전우
칸다하르의 증인을 찾는 프랭크와 마이크로. 하지만 그는 모든 흔적을 지우고 잠적한 상태다. 마다니와 샘은 내부 감사를 받고, 롤린스는 유령을 목격한다.
Lire la suite응답하라
마이크로는 중상을 입은 프랭크를 살리기 위해 커티스에게 도움을 청한다. 공적인 관계를 넘어 잠자리를 즐기는 마다니와 루소. 루이스는 스스로 권리를 찾으려고 한다.
Lire la suite표적
엄청난 일을 저지른 루이스는 그 결과를 감당해야 한다. 과거와 관련된 또 한 명의 인물, 그를 좇는 프랭크와 마이크로. 마다니는 내부에 배신자가 있다고 의심한다.
Lire la suite칼날
마이크로의 가족과 가까워지는 프랭크. 마다니는 과거를 털어놓는 루소에게 연민을 느낀다. 한편 마다니와 샘의 유인 작전은 결정적인 국면을 맞는다.
Lire la suite잘못된 전선
수많은 시민이 희생된 폭탄 테러. 그 범인이 카렌과 접촉을 시도하자 프랭크는 근심으로 초조해진다. 루이스를 찾던 커티스는 끔찍한 현장을 발견한다.
Lire la suite병사
상원의원이 인터뷰 도중 습격당한다. 서로 다른 시각으로 사건에 대해 진술하는 증인들. 프랭크는 테러범이라는 누명을 쓰고, 마다니는 고통스러운 진실을 알게 된다.
Lire la suite근접 위험 통보
마이크로의 가족에게 위험이 닥친다. 그들을 구하기 위해 결단을 내리는 프랭크와 마이크로. 마다니 또한 상사의 도움을 받아, 승부를 가를지 모르는 결정을 한다.
Lire la suite집
어떤 변명으로도 죄를 씻을 수는 없다. 자신이 칸다하르에서 저지른 짓을 고백하는 프랭크. 인질로 잡힌 마이크로의 아내는 충격과 혼돈의 총격전에 휘말린다.
Lire la suite메멘토 모리
당국은 숨통을 조여오고 몸은 만신창이가 됐다. 하지만 프랭크는 불굴의 의지를 꺾지 않는다. 그의 삶을 파괴한 전쟁. 그 전쟁을 끝내겠노라고, 프랭크는 맹세한다.
Lire la suite로드하우스 블루스
고독한 방랑이 이제 끝나는 것일까. 미시간의 한 술집에서 뜻하지 않은 인연을 만난 프랭크. 하지만 달콤한 꿈도 잠시. 지독한 운명이 그를 새로운 싸움으로 불러들인다.
Lire la suite추적자들
도망자 신세가 된 프랭크와 레이철. 그들을 쫓는 자들은 대체 누굴까. 두 사람은 서로를 믿을 수 있을까. 한편, 마다니 요원은 혼수상태에서 깨어난 루소를 지켜본다.
Lire la suite늑대에 맞서
안전한 피신처는 어디에도 없다. 라크빌 카운티 보안관국에 체포되어 구금된 프랭크와 레이철. 이들이 생존의 탈출구를 찾는 동안 사나운 늑대들의 공격이 시작된다.
Lire la suite흉터
악몽이 그녀를 붙든 것인가. 그녀가 악몽을 불러낸 것인가. 끔찍한 그날 밤 일을 떠올리는 레이철. 마다니는 행방이 묘연한 루소의 소재를 찾으려고 프랭크를 방문한다.
Lire la suite애꾸눈 잭
알고 빠지면 함정이 아니다! 죽음의 게임에서 위험한 딜러를 자청한 프랭크. 도피 대신 대결을 선택한 그가 더러운 악의 소굴로 걸어 들어간다. 진짜 전쟁은 지금부터다.
Lire la suite운명의 동맹
문제의 필름을 현상하는 프랭크와 에이미. 음모의 진상이 또렷이 드러날까. 루소는 자신에 관한 상담 기록을 확인하고, 마다니는 과거에 관해 경찰의 추궁을 받는다.
Lire la suite악연을 끊기 위해
유령은 흔적을 남기지 않는다. 추적자의 정체를 파악하려다 결국 난관에 부딪힌 마다니. 프랭크가 루소의 종적을 뒤쫓는 사이, 루소와 그 무리는 계획을 실행에 옮긴다.
Lire la suite전우를 지키는 자
고통스러운 기억이 루소의 목을 옭아맨다. 분노의 포로가 된 그는 어떤 결정을 내릴 것인가. 프랭크는 더욱 공격적으로 변하고, 마다니는 동료에게서 경고를 듣는다.
Lire la suite혼돈의 도시
프랭크와 에이미에게 거액의 현상금이 내걸린다. 퍼니셔를 노리고 달려드는 뉴욕의 악당들. 에이미는 옛 친구에게 도움을 청하고, 사태를 파악한 프랭크는 다급해진다.
Lire la suite어둠의 영혼
프랭크와 루소, 둘의 차이는 무엇일까? 마다니와 크리스타가 논쟁하는 사이, 프랭크는 루소를 덮칠 준비를 한다. 그리고 궁지에 몰린 추적자, 로버트의 본성이 드러난다.
Lire la suite나락으로
만신창이가 되어 병원에 갇힌 프랭크. 캐런 페이지가 나타나 그의 변호인을 자처하고, 에이미 또한 그를 구하기 위해 잠입한다. 한편, 로버트는 절망적인 소식을 듣는다.
Lire la suite추락
프랭크를 붙잡은 마호니. 그러나 백주의 총격전이 이들의 동행을 가로막는다. 프랭크는 무사할까. 에이미는 침입자와 맞닥뜨리고, 루소는 동료들과 관계를 정리한다.
Lire la suite광풍
퇴로는 없다. 프랭크, 로버트, 마다니, 루소, 에이미, 커티스, 슐츠 일가의 처절한 싸움이 막바지에 다다른다. 미친 전쟁, 끝까지 살아남는 자는 과연 누가 될 것인가.
Lire la suite