万里はおまけんの先輩たちに、夏休みに2人で海に行くための相談をし、先立つお金が必要だと言われる。そこでバイトをしたいと香子に相談するが、一緒にいる時間が減ると大反対されてしまう。しかし万里は香子に内緒で、NANA先輩から紹介されたバイトへ柳澤とともに参加することにし……？

夜が深くなるにつれ妖しく盛り上がるパーティー会場。そこでばったり会った万里とリンダはお互いの格好に思わず笑い合う。そして客たちから写真を撮らせてほしいと言われた2人は肩を抱き寄せたりと色々なポーズをとり、沢山のフラッシュを浴びて高揚感に包まれていた。そんな2人の目の前に現れたのは…！？