5 명의 이방인은 시간 여행자가 의식이있는 마음을 이어 받아 자신의 시간에 인류가 직면 한 끔찍한 문제를 바로 잡기 위해 비밀 요원의 엘리트 팀이됩니다.

팀의 첫 번째 임무는 치명적인 실수로 시한 폭탄을 터뜨릴 때 잘못 될 수 있습니다.

팀원은 미래의 사망을 막을 수 없다는 죄의식에 따라 버클 거리며 여행객들을 위험에 빠뜨립니다.

MacLaren의 리더십은 힘을 합치려는 좀 더 숙련 된 여행자 팀을 지원할 때 어려움을 겪습니다.

MacLaren은 팀의 갑작스런 실종에 대한 수수께끼를 풀기 위해 싸우는 중입니다.

팀은 인류 역사의 과정을 바꿀 수있는 격변 적 사건을 저지하십시오.

팀은 21 세기의 삶을 살기 위해 애 쓰고 있습니다. 선교가 선을 위해 끝날지 모른다는 전망에 직면했습니다.

MacLaren은 새로 도착한 여행객 그룹을 죽이는 혼자의 폭탄 범을 찾아야합니다.

감독이 암살을 명령 한 후 MacLaren은 단단히 묶여 있습니다.

죽음의 위기에 대해 이야기하면서, MacLaren은 그의 주인의 추억을 들락날락합니다.

Trevor는 Marcy의 피할 수없는 죽음에 대해 팀이 주장하는 동안 감독을 무시합니다.

감독은 숨겨진 의제가 있다는 것을 알게되면 팀이 찢어집니다.

MacLaren과 그의 팀은 신원을 알 수없는 새로운 여행자가 정신과 의사에게 비밀을 밝히는 동안 FBI의 구금 시설에서 탈출 할 수 없습니다.

Philip은 예기치 않은 연결 고리를 만들었고 Marcy는 David가 그의 외상에 대처할 수 있도록 도와주었습니다. MacLaren은 Kathryn이 숨어있는 충격적인 진리를 발견합니다.

잃어버린 여행자를 추적 한 후, 팀은 납치에 대한 약간의 혼란스러운 답을 얻습니다.

MacLaren과 팀은 동료 여행자가 자신의 암살 계획을 세우는 것을 도와야하며 의심 할 여지없이 활동가가 치명적인 임무를 완수하도록 도와야합니다.

치명적인 질병이 전 세계적으로 퍼지고 있으며, 여행자들은 그것이 늦어지기 전에 그것이 어디서 왔는지와 어떻게 멈추는 지 알아 내야합니다.

미지의 바이러스가 급속하게 확산되면서, 팀은 장차 수 백년을 구하기 위해 단 하나의 선택 만 남았습니다.

스카이 다이빙 여행객은 우리 팀을 끔찍한 운명에서 구하기 위해 반복적으로 노력해야합니다.

법원 소송 절차에 참석하기 위해 비정상적인 메시지를받은 후 여행자는 이사 중 한 사람을 음모하고 그랜드 플랜을 방해하기 위해 자신 중 한 명이 재판을 받는다는 사실을 알고 있습니다.

Philip의 타임 라인은 원치 않는 부작용이있는 업데이트를받으며 Trevor는 주인의 과거에 대해 불안한 발견을합니다. MacLaren은 자신이 좋다고 생각한 여행자가 돌아 오는 것을 처리합니다.

MacLaren, Carly, Trevor 및 Philip은 미래에 중요한 어린이를 보호하기 위해 다른 여행자 팀과 협력하지만, Marcy는 과거 생활을 기억하는 조치를 취하지 만 교섭 한 것 이상을 발견합니다.

12 월 18 일, 2017 년 12 월 18 일

팀이 놀랄만 한 역사를 가진 노숙자 인 Simon을 만났을 때, 그들은 첫 번째 여행자에게 직접 인도되는 길을 걸어 왔습니다.

12 월 18 일, 2017 년 12 월 18 일

시즌 피날레에서 여행자는 납치범을 구출하고 여행자 프로그램이 세계에 노출되지 않도록하기 위해 미친 사람의 규칙을 따라야합니다.

매클래런 일행은 FBI가 경호하는 안전한 거처에 머문다. 강력한 인공지능의 존재를 알게 된 예이츠. 그녀는 비밀 작전을 중지해야 한다고 스티븐슨과 오슬린을 설득한다.

여행자 프로그램 관리를 맡은 FBI. 이에 따라 예이츠는 매클래런의 새 파트너가 된다. TV 쇼 진행자 록웰은 여행자의 정체를 은폐하는 정부 당국을 맹렬히 비난한다.

누가 기억을 지운 것일까. 전날의 상황을 전혀 떠올리지 못하는 매클래런. 차량 기록을 확인한 그는 벨우드로 향하고, 팀원들은 혼란에 빠진 그를 미행하고 감시한다.

교통사고로 중태에 빠진 신원 미상의 여자. 매클래런은 그 환자가 001번 여행자인지를 조사한다. 캐스린과 제프, 데이비드는 사랑하는 이에 대한 의심을 거두지 못한다.

메신저 프로그램에 치명적 오류가 발생한다. 딥웹에서 긴급 메시지를 받고 나오미의 집을 찾은 매클래런과 그레이스. 어린 소녀에게 대체 무슨 문제가 있는 것일까.

여행자 팀의 역사가들이 납치된다. 홀은 불의의 총격으로 목숨이 위태롭다. 더욱 거세진 파벌의 공격. 매클래런과 칼리는 필립이 실종된 오래된 고등학교로 향한다.

임무 수행에 실패한 트레버. 시간의 흐름을 인지하는 능력이 급격히 저하됐음을 스스로 깨닫는다. 해결책은 정말 없는 걸까. 동료들은 그를 되살리려고 안간힘을 쓴다.

연쇄살인범 앤드루 그레이엄이 체포된다. 심문 중에 중요 정보를 들은 매클래런. 예이츠는 눈앞에 있는 잔혹한 범인을 즉각 방면하자는 그의 부탁을 들어줄 것인가.

런던과 상하이에 이어 모스크바도 잿더미가 된다. 파벌이 일으킨 핵폭발로, 남은 기록 보관소는 이제 단 하나. 한데, 무슨 까닭인지 디렉터는 어떤 임무도 내리지 않는다.

미래를 위해 그들은 무엇을 할 수 있을까. 거대하고 처참한 파국 앞에서 절망하는 여행자 팀. 매클래런은 실의에 빠진 이들을 다독이며 아직 임무가 남았음을 일깨운다.