Holden vypracovává kontroverzní profil v atlantských vraždách. Wendy vede svůj první výslech a zjišťuje, že se v první linii cítí dobře.

Billova zničující rodinná situace se promítá do jeho výslechu Holdenova korunního subjektu: Charlese Mansona. Wendina známost nabírá na obrátkách.

FBI oficiálně vysílá jednotku BSU do Atlanty vyšetřit případ zmizelých a zavražděných dětí. Wendy začíná pochybovat o svých výslechových metodách.

Tým je ve slepé uličce. Holden přichází s odvážným plánem na dopadení vraha. Billova rodina je pod drobnohledem. Wendy je kvůli změnám v práci naštvaná.

Byrokratické předpisy zabrání Holdenovi zúžit okruh podezřelých. Unavený a zdrcený Bill se pokusí obnovit vztah se svým synem. A Wendy přehodnotí svůj vztah.

Vyšetřování se zaměří na hlavního podezřelého, který prokáže překvapivé schopnosti, jak obrátit nestabilní situaci ve svůj prospěch.