Ölümünden 250 yıl sonra yeni bir vücutta uyanan Takeshi Kovacs, kendi cinayetini çözmeye çalışan büyük bir sanayiciye yardım etmek üzere diriltildiğini öğrenir.

Kovacs, Bancroft'a ölüm tehdidi yollayan bir adamın izini bulur. Yüzbaşı Ortega ise Kovacs'ın nerede olduğu takip etmek için kuralları esnetir.

Kovacs, Bancroft'un evinde verilen davette arkasını kollayacak beklenmedik bir ortak bulur. Davet sırasında Ortega, gecenin tüyler ürpertici eğlencesini denetler.

Kendisini tutsak eden kişinin işkencesinden geçen Kovacs, hayatta kalmak için Elçi eğitiminden yararlanır. Ortega, Ölüler Günü'nde ailesine bir sürpriz yapar.

Bedeninin kimliğini öğrenen Kovacs, Ortega'dan hikâyenin tamamını anlatmasını ister. Poe'nun verdiği bir ipucu, Bancroft dosyasında önemli bir ilerlemeye yol açar.

Ortega'nın kaderi pamuk ipliğine bağlıyken Kovacs, Bancroft ailesine şoke edici haberleri verir. Daha sonra Kovacs, rahatsız edici bir rakiple karşı karşıya gelir.

Kovacs, geçmişinden biriyle tekrar bağlantı kurarken Protektora, Ayaklanma ve Quell ile olan karmaşık geçmişi geriye dönüşlerle açığa çıkar.

Dünyası sarsılan Kovacs, Bancroft dosyasını hızla kapatmasına yardım etmesi için bir kepçeci talep eder. Ortega Dövüş Arenası'ndaki kadının kimliğini belirlemeye çalışır.

Yıkıcı bir saldırının ardından Kovacs ve müttefikleri, Başı Bulutlarda'ya sızmak için son derece riskli ve cüretkâr bir plan hazırlar.

Köşeye sıkışan Kovacs gökyüzünde son bir hesaplaşmaya hazırlanırken yeni bir kahraman belirir ve daha fazla sır açığa çıkar.

Bancroft dosyasından otuz yıl sonra bir Meth, Kovacs'ın izini bularak ona bir iş, yüksek teknolojili bir beden ve Quellcrist Falconer'ı tekrar görme şansı teklif eder.

Albay Carrera cinayet soruşturmasının başına geçerken Kovacs, Axley'nin ödül avcısını bulmak için kolları sıvar. Poe'nun hafızası giderek daha çok hata verir.

Kovacs, Carrera'dan gördüğü işkence sırasında geçmişindeki hayaletlerle uğraşır. Poe bir başka YZ'den yardım ister. Trepp peşinde olduğu adamla ilgili bir ipucu bulur.

Gezegen, Harlan'ın Günü'nü kutlarken Kovacs bir kaçış planı yapar. Quell hayatına ait parçaları bir araya getirir. Poe hatalarının sonuçlarına katlanır.

Carrera gizli silahını ölümcül bir göreve gönderir. Kovacs ve Trepp, Quell'in kentten kaçmasını sağlar. Poe, sanal gerçekliğe riskli bir yolculuk yapar.

Stronghold'da geçmişiyle tekrar bağ kuran Quell, Kovacs'ın klonunu sırlarla dolu bir yer altı odasına götürür. Vali Harlan, gerçek yüzünü gösterir.

Quell'in bedeni ölmeye başladığında Poe ve Bayan Kazı onu sanal gerçekliğe gönderir. Burada Kovacs, Quell'in ölümcül saldırılarına dair gerçeği nihayet öğrenir.

Tüm gezegenin geleceği tehlikedeyken Kovacs, Quell ve ekip, Konrad Harlan'ı Melek Ateşi'ni ateşleyip felakete yol açmadan önce durdurmak için zamanla yarışır.