בעוד בארטלט מתכונן לפגישתו עם נשיא רוסיה, מגלים צילומי לוויין שחברה רוסית מקימה כור גרעיני באיראן; סי.ג'יי מקבלת איומים על חייה, והנשיא רותם את השירותים החשאיים להגנתה.