Joel och Sheilas äktenskap får en ordentlig skjuts när Sheila skaffar sig en ny personlighet och minst sagt liberala matvanor. Och de som brukade vara så normala.

Joel och Sheila vill lägga vantarna på en ny lönsam fastighet och försöker göra sig kvitt konkurrerande fastighetsmäklare – utan att behöva ha ihjäl dem.

Vad har översten egentligen för sig? Joel inleder ett spaningsuppdrag för att ta reda på sanningen. Dessutom har Abby en dejt, och Sheila är oense med sin chef.

Eric planerar att jobba under täckmantel som fisk- och skaldjursleverantör, men han är knappast någon James Bond. Samtidigt oroar sig Joel och Sheila för Abby.

Sheila och Joel försöker få rätsida på den föregående kvällens händelser, samtidigt som de drabbas av ett yrkesmässigt bakslag. Lisa ger Abby en ny och djärv look.