Mason springt uit zijn vel en richt zijn woede op de Byrdes. Ruth probeert haar vader trots te maken tijdens een diefstal van bootonderdelen.