nightberry — Key Animation
Episodi 4
Denki, prima missione da caposquadra
I mercanti itineranti sono stati attaccati da rapinatori viziosi. Wasabi, Namida e Tsubaki del Team 15 vengono inviati sul luogo dell'incidente per indagare. Tsubaki trova un indizio che sembra indicare samurai della sua patria, la Terra del Ferro. Inoltre, l'indizio appartiene a una certa persona che fa tremare Tsubaki di paura. Quella persona è qualcuno che rispettava molto tempo fa, un compagno di apprendistato con il quale ha addestrato e affinato la sua abilità con la spada, qualcuno con cui Tsubaki condivide un certo destino!
Leggi di piùLa fortezza mobile
Mentre Sarada e gli altri si affrettano a evacuare la gente dell'isola, Boruto diventa ansioso quando scopre che sono minacciati dalla fortezza mobile, che è dotata di una potente arma. Kagura, Hebiichigo e Kyoho si presentano per assistere Boruto, Kawaki e Buntan. Insieme, fanno il possibile per distruggere l'arma per proteggere i loro amici, ma sono ostacolati da Tenma e sono costretti a combatterlo.
Leggi di piùIl sogno di Ikada
Boruto joins Ikada as he sails to a factory where they can get a component needed for ship repair. He is impressed by Ikada’s excellent piloting abilities. Ikada reveals that he left home despite the protests of his family to look for work that involved ships. That was when he met Kajiki and found his dream of becoming a great ship carpenter. They spot a ship that has been in an accident, and while working together to save the passengers, Boruto sees something unbelievable.
Leggi di piùIl vortice della vendetta
Boruto’s desperate attempts to reason with Ikada fail and he’s unable to change his mind. He prepares himself to give his life to stop the Land of Water and the pirates from fighting. He tells Sarada and Mitsuki that they should not seek revenge if he ends up dying. However, neither of them is able to stand idly by. Will Boruto and his friends manage to stop this cycle of revenge and restore peace to the seas?!
Leggi di più