林可爲 — Key Animation
Episodes 4
Maschi contro femmine! Battaglia a colpi di tecniche ninja!!
Il maestro Shino Aburame propne una sfida alla classe: dovranno dividersi in due squadre, una maschile e una femminile, e prendere una bandiera posta in cima al tetto della scuola. Boruto e la sua squadra cercano di raggiungere il tetto e prendere la bandiera prima della squadra delle ragazze, capitanate da Sarada e Chocho, ma quando Boruto tenta di compiere una Tecnica del Richiamo, succede qualcosa di imprevisto.
Read MoreUna nuova strada
Gli incidenti dovuti al Fantasma sono finalmente finiti e adesso Boruto non riesce più a usare il suo potere. Il Villaggio torna alla sua quotidianità, come l'Accademia, ma c'è ancora qualcosa che preoccupa Boruto e amici...
Read MoreSharingan vs Zanne del Fulmine
Chojuro accompagna Boruto e Sarada alla base di Shizuma e dei suoi nuovi Spadaccini della Nebbia. Shizuma separa il gruppo di Boruto usando una tecnica che crea nebbia, e così Sarada si trova ad affrontare una nuova rivale, Buntan Kurosuki, erede delle Zanne del Fulmine. Il duello tra le due sarà durissimo, e intanto Boruto si trova ad affrontare nientemeno che Kagura.
Read MoreLa banda Byakuya fa la sua comparsa!
An incident occurs in Hidden Leaf Village and the Byakuya Gang is suspected. The gang steals from the rich to give to the poor, and they've been active recently in several villages. Boruto disapproves of them, because he believes stealing is stealing no matter how noble the reason.
Read More