تتأخذ قرية الورق وضعية الاستنفار استعدادًا لهجوم أوراشيكي الذي تمكن من خداع الجميع لأجل التسلل إلى القرية، بينما ظنّ الجميع أن هدفه هو تشاكرا الكيوبي، هدفه في الواقع هو...

ينتقل كلّ من ساسكي وبوروتو إلى بعدٍ آخر بسبب أداة نقل الزمن ويجدان نفسيهما في قرية الورق في الماضي وعليهما حماية ناروتو من أوراشيكي الذي يبدو أنه سيأتي إلى القرية بعد بضعة أيام لسرقة تشاكرا الكيوبي من ناروتو. لكن المشكل الأكبر أنّ أيًّا شيء يفعلانه قد يكون له تأثير على المستقبل...!

يبيت بوروتو عند أبيه في الماضي، ناروتو ويلتقي لاحقًا بشينوبي قرية الورق الشباب ويتعرف على نسختهم القديمة لكنّ تسونادي تصدر أمرًا عاجلًا باجتماع الغينين وفي الأخير، يحدث ما كان بوروتو وساسكي يترقّباه...

يصل أوراشيكي أخيرًا إلى الحقبة التي ذهب إليها بوروتو وساسكي ويلتقي مع ناروتو ويحاول استخراج التشاكرا خاصته لكنه لا يستطيع بسبب تقنية الختم ويقوم باختطافه...

يقترح جيرايا على بوروتو وناروتو أن يتدرّبا سويًّا لمزامنة التشاكرا خاصتيهما وابتكار تقنية مركّبة لأجل هزيمة أوراشيكي. لكنّ بوروتو لا يزال ممتعضًا ممّا حدث مع ناروتو ويتحدّث مع نيجي ليكتشف جانبًا آخر من والده.

يشكّ جيرايا بأمر ساسكي بعد مساعدته لناروتو لكنّه يستبعد احتمال أن يكون ساسكي، يستمرّ ناروتو وبوروتو في العمل على ابتكار تقنية مركّبة لمواجهة أوراشيكي الذي ظهر مجدّدًا لحصد تشاكرا الكيوبي!

يكشف أورشيكي عن إمكانيته في رؤية المستقبل، الأمر الذي يثير قلق جيرايا ليتبيّن لاحقًا أنّ أوراشيكي يستطيع التحكّم في الوقت ويأتي باستراتيجيّة لهزيمته

حينما ظنّ الجميع أنّ أوراشيكي قد انهزم، ينهض هذا الأخير ويأكل عينه ويتغيّر شكله وتصبح قوّته هائلة أكثر من قبل، فما الذي يستطيع الرفاق فعله هذه المرّة لإيقاف بطش أوراشيكي؟

يستعدّ بوروتو وساسكي للرجوع إلى فترتهما الزمنية الأصلية ويطلب جيرايا من ساسكي أن يقوم بمحو ذكرياته وذكريات ناروتو