Sam quiere tener novia y pone en práctica todos los consejos sobre citas que encuentra. Elsa, su sobreprotectora madre, debe aprender a aceptar esta nueva situación.

Sam se pone nervioso con la visita de Paige a su dormitorio. Casey va al Instituto Clayton y comprueba cómo sería su vida lejos de su hermano.

Tras la confesión de Paige, Sam hace una lista para aclarar sus ideas. Elsa siente que la relación de Nick ha pasado a otro nivel.

Sam hace algunos cambios en el baile del instituto, tras una desastrosa cena con la familia de Paige. El enfado de Casey con su madre afecta a su relación con Evan.

Una reunión de apoyo lleva a Sam a tomar una decisión importante. Casey, que está castigada con Izzie, descubre que tienen más en común de lo que había pensado.

Elsa ignora los deseos de Casey y le organiza una fiesta de cumpleaños. Sam insiste en celebrar el ritual que practican desde hace diez años. El camarero atosiga a Doug.

Casey y Evan toman el camino abierto para una tensa reunión. De vuelta a casa, Sam y Zahid se preparan para la fiesta, y Elsa se despide del pasado.

Una dura verdad mantiene a Casey despierta por la noche. Sam experimenta una temporada difícil con Zahid y Paige. Elsa y Doug se preparan para su próximo capítulo.

Sam's living situation with Zahid gets off to a rocky start, while Elsa struggles with her son's departure. Casey weighs telling Doug about Izzie.

Sam seeks a worthy caretaker for Edison. Casey tries to be supportive of Izzie, but her plan backfires. Zahid shares tough news with Sam.

As Casey reaches a crossroads, she finds herself questioning a lot of things. But in the meantime, she helps Sam get over a hurdle of his own.