שלדון מתקשה עם הפופולריות הפתאומית שלו לאחר שהשתמש בנתונים סטטיסטיים כדי לעזור לקבוצת הכדורגל לנצח.

מארי מזהירה את שלדון שלא יקרא ספר קומיקס של מבוגרים, ושלדון מחליט להפסיק לחיות תחת המשטר של מארי.

הדוקטור מתחבר לפייג', ילדה בת 10 שגם היא ניחנה בגאונות. שלדון מקנא, ומערב את סבתא שלו בעניין. מארי מזמינה את המשפחה של פייג' לפעילות משותפת.

הבקשה של ג'ורג' משלדון לשמור סוד ולא לגלות למארי, מכניסה את הילד הגאון ללחץ בגלל חוסר הכנות והוא מחליט לעשות מעשה.