Trotz ihrer Zweifel in Bezug auf ihre ungewöhnliche Beschwörung begibt sich Ruler zum Kampfplatz nach Trifas in Rumänien, um den Krieg um den Heiligen Gral anzuführen.

Kairi und Mordred werden bei einem gnadenlosen Angriff der Semiramis schwer verwundet. Shakespeare unternimmt mit Jeanne eine schmerzliche Reise in die Vergangenheit.