토야는 또 다른 바빌론의 전송진을 찾아내서 들어간다. 도서관이나 격납고이길 원했지만 이번에 찾아낸 바빌론의 유적은 ‘연금동’이었다. 무사히 연금동의 소유권을 양도받은 토야는 국가의 기틀을 잡는 작업이 어느 정도 완성되자 야에와 에르제, 린제를 키워주신 분들에게 결혼 허락을 받으러 가는데...