ריקו ורג יורדים ליער הפיתוי. אילו סכנות חדשות שימצאו מחכות להם שם?

רג וריקו מגיעים למחנה המחפשים, שם הם פוגשים את אוזן הבלתי ניתנת להזזה, האדם שהציל את ריקו לפני שנים רבות. אבל יש באוזן יותר ממה שנראה לעין.

אוזן חושפת יותר על התהום כמו גם על האמת מאחורי מוצאו של ריקו. מה יקרה כשאוזן תחשוף את המניעים האמיתיים שלה?

אוזן מטילה על ריקו ורג לשרוד לבד מחוץ למחנה המחפשים. האם הם יצאו חיים וללא פגע? או שלתהום יש תכסיס מלוכלך בשרוול?

רג וריקו ממשיכים בירידה לאחר שהם עוזבים את מחנה המחפשים של אוזן. החוסן של ריקו נבחן כשרג מתעלף והיא נאלצת להסתדר בעצמה.