Villanelle recebe a ordem de descansar antes da sua próxima missão e Eve é convocada para integrar uma unidade especial do MI6 que tem como objetivo capturar Villanelle.

Konstantin ordena que Villanelle trabalhe com dois parceiros em sua próxima missão: matar um membro da inteligência britânica. Poderia ser Eve o próximo alvo?

Após os eventos ocorridos em Moscou, Eve começa a questionar em quem pode confiar. Enquanto isso Villanelle recebe um surpreendente alvo para sua próxima missão.

Eve faz uma grande descoberta que a leva ao encontro de Villanelle. A obsessão das duas vem à tona neste confronto final.

Villanelle conhece seu novo chefe e fica ciente de como seu futuro será com Os Doze. Eve faz acordo com um velho conhecido, e Villanelle é abordada por alguém de seu passado.