סטיבן הספקן חוקר סיפור רוחות עבור הרומן החדש שלו, כששיחת טלפון מאחותו מניעה שרשרת של אירועים גורליים.

טרגדיה משפחתית מעוררת זיכרונות של אובדנים טראומטיים, מזכירה לשירלי את המפגש הראשון שלה עם המוות – ומעוררת פחדים שהסתתרו זמן רב מתחת לפני השטח.

ת'יאו חדת התפיסה מזהה כמה נקודות דמיון בינה לבין מטופלת צעירה, ילדה מעורערת שנרדפת על ידי חיוכו המטריד של מר סמיילי.

לוק עדיין מתמודד עם התמכרות ועם פחד שאינו מרפה ממנו לרגע. הוא חש שאחותו התאומה נמצאת בסכנה ובו זמנית מנסה בקדחתנות להציל חברה שלו.

נל נרדפת מאז ילדותה על ידי רוח רפאים אפלה ובעלת צללית מוזרה. עכשיו, הגברת עקומת-הצוואר חזרה, והיא קוראת לנל לשוב הביתה.

האיחוד המשפחתי מתרחש מכל הסיבות הלא נכונות כשיו מגיע כדי להשתתף בהלוויה ונפגש עם כל ילדיו בלילה אפל וסוער.

משפחת קריין מתאספת כדי לומר מילות פרידה. פלאשבק מגלה את הקשר של מר דאדלי לבית וחושף סוד שחבוי בין הקירות.

פחד מוכר שב לפקוד את שירלי ואת ת'יאו בליל כל הקדושים, בעוד יו וסטיב מחפשים את לוק – שיצא למשימה מסוכנת.

בתוך הקושי להבחין בין חלום למציאות, אוליביה חוששת לשלום ילדיה – רגש אימהי שגברת דאדלי מעודדת אותה לטפח.

סוף סוף מתבהר מה מסתתר בחדר האדום. משפחת קריין חוזרת לבית ומתמודדת עם רוחות עתיקות, עם סודות איומים ועם רוע שאינו יודע שובע.