Ahora que han acabado con el enemigo, los protagonistas se disponen a entrar en la cámara. ¿Qué encontrarán en su interior? Pero entonces...

Asta y los demás llegan al calabozo donde los niños estaban detenidos. Al ver que Marie fue herida por el enemigo, Gauche pierde la razón. Asta está enfurecido por el hecho de que a los niños se les robó su magia, y él y Gauche persiguen a Baro y Neige.

Llega el final de la batalla contra el diablo, pero todavía hay cosas que arreglar. Los elfos dispersos por el Reino del Trébol continúan su ataque sin cesar en su idea de venganza, pero ahora la verdad que descubrieron Licht y el resto debe pesar sobre sus hombros.

While Asta and the others were training in the Heart Kingdom, back in the Clover Kingdom, Yami asked Mereoleona to help him train. They start their training immediately and Yami is no match against Mereoleona who is a master at using Mana Zone. Meanwhile, the Spade Kingdom’s forces continues to draw nearer as it continues its invasion.