부유한 밀그림 가문의 골칫덩어리, 오언. 과거 병력이 여전히 그를 주눅 들게 한다. 게다가 최근에는 실직까지 한 상태. 상심한 그에게 의문의 초대장이 도착한다.

실험의 두 번째 단계에 들어간 애니와 오언. 환상 속에서 둘은 1980년대의 롱아일랜드에 있다. 그들은 빼앗긴 여우원숭이를 되찾기 위해 세바스찬 모피점을 습격한다.