Ссора между Джоном и Бет. Школа Ковбоя закончилась для Джимми, которому нужно принять важное решение. Кейси начинает новый квест. Джейми понимает, что прошлое Гаррета может повлиять на его будущее.

Для Даттонов семья - это все. Но новые истины угрожают этой связи. Джимми возвращается домой, и ему нужно принять важные решения. Бет берет семейные дела в свои руки.

Военные отстреливают животных в индейской резервации, и Мо пытается разобраться в происходящем. Саммер возвращается в поместье, пока ковбои продолжают перегонять скот. Джон теряет старого друга и отправляется к его жене с печальными новостями, что попадает в камеры журналистов.