Tensions between rival gangs erupt while crime lord Samurai pulls politicians' strings. Three young crooks ally to seize an opportunity.

Samurai sinks his hooks into idealistic Cinaglia. Theodosiou's blackmailers try to silence a witness. Spadino chafes at his looming arranged marriage.