当康拉德试图用一顿奢华的情人节晚餐给尼克一个惊喜时，他把预订给了一个真正需要它的人。米娜和德文试图弄清楚他们看似健康的邻居是如何突然去世的，以此来转移他们所有情人节庆祝活动的注意力。与此同时，基特给一个性受伤的病人提供约会建议，欧文在他与护士杰西卡的公开恋情中遇到了十字路口，贝尔决定在手术室庆祝这一天。