Moriko Morioka hat ihren Job an den Nagel gehängt, um ihrem tristen Alltag zu entkommen. Daraufhin beschließt sie, einer ihrer alten Freuden wieder nachzueifern. Sie beginnt wieder, MMOs zu zocken. Jedoch wurden die Server für ihr altes MMO leider dichtgemacht, was sie dazu bringt ein neues MMO zu beginnen, und zwar Fruits de Mer.

Moriko ist in der Realität direkt in Sakurai hineingelaufen, wodurch sie umkippte und sich im Krankenhaus wiederfand. Sakurai war diesbezüglich so bestürzt und wollte Wiedergutmachung leisten, indem er sie zum Abendessen einlud, jedoch gab ihm Moriko einen Korb.

Bei Fruits de Mer hat ein neues Event seine Pforten geöffnet, wobei die Spieler neue Items per Zufallsverfahren bekommen können. Daraufhin begibt sich Moriko zum nächsten Verkauf von elektronischer Währung, um sich auch etwas von dem neuen Loot zu besorgen.

Morikos Identität fliegt im MMO auf. Kanbe entlarvt Hayashi als Moriko. Daraufhin beichtet sie ihm alles. Jetzt steht nur noch das Date mit Koiwai an. Ob das gut geht?

Frau Morioka hat sich im Tag vertan, aber Herr Sakurai hat das nicht kommen sehen, dass sie sich geirrt hat. Am darauf folgenden Tag findet dann das wahre Date mit Herr Koiwai statt. Was da wohl passiert?

Herr Sakurai hat herausgefunden, dass Frau Morioka in Wahrheit Hayashi ist. Daraufhin grübelt er, wie er weiterhin mit diesem Sachverhalt verfahren soll. Plötzlich meldet sich Herr Koiwai bei Morimori und möchte auch in die Welt des MMOs eintauchen.

Herr Sakurai gibt tiefe Einblicke in sein Leben und erinnert sich zurück, wie er mit den MMOs angefangen hat. Daraufhin kommt ihn NanterSG in den Sinn. Sein erstes MMO, das er je gespielt hat. Außerdem erinnert er sich an Yuki, die Frau Moriokas neuem Charakter sehr ähnlich ist.

Herr Sakurai gesteht Frau Morioka, dass er Lily ist, worauf sie sehr überrumpelt wirkt. Wie vermag die Beziehung der beiden wohl weiter verlaufen? Das Gefühlschaos geht so langsam seinem Ende hingegen. Vielleicht …

Frau Morioka hat bei Herrn Sakurai Schutz vor dem Regen gesucht und lässt sich von ihm die Sachen trocknen. Dabei ist sie das erste Mal in seiner Wohnung und mustert sein Umfeld genau. Die beiden kommen weiter ins Gespräch und entdecken ungeahnte Gefühle füreinander.