As Andrew falls under the spell of the randy Hormone Monster, his buddy Nick becomes obsessed with the lack of changes in his own body.

A field trip goes from awkward to mortifying as Jessi navigates the demands of coupledom and gets her first period -- inside the Statue of Liberty.

While the boys head to Jay's for a testosterone-fueled sleepover, Jessi throws a party of her own and gets caught up in mean-girl drama.

A steamy novel making the rounds at school inspires Jessi to explore her own sexuality -- and leaves the boys totally confused about what girls want.

Family blowups, secret liaisons and an unflattering dress make Jessi's bat mitzvah a night to remember.

A classmate's booming bosom sends the boys into a rapture -- and leaves the girls with a raging case of insecurity. Coach Steve drops a bombshell.

Coach Steve finally gets his chance to do sex on a lady, Nick and Andrew go on a double date, and Jessi's rebellious streak leads to big trouble.

A school sleepover turns messy as Nick dishes on a makeout session and the Shame Wizard works his miserable magic on the whole class.

Nick tries to lighten the mood at the sleepover with a new twist on Truth or Dare. The Shame Wizard meets his match. Jessi vows to change her ways.

Sappy cards. Stupid clichés. And so much pressure. For Andrew, Nick, Jessi and friends, Valentine's Day is a total freaking minefield.

When a shop class mishap inspires a sexist dress code, Jessi rebels, Missy struggles to keep her alter ego in check, and Andrew gets a wake-up call.

As the friends feverishly swap lists of the hottest kids at school, newcomer Ali stokes the flames by announcing she's pansexual.

A provocative school musical unleashes Missy's inner thespian -- and her new Hormone Monstress. The "Queer Eye" Fab Five pay a visit to Coach Steve.

When a freak storm gives everyone new superpowers, tensions between Andrew, Nick and friends boil over into an epic showdown.

At sleep-away camp, Jessi befriends her trans cabinmate, and Nick discovers his two best friends have a little too much in common.

After seeing their eighth grade classmates coupled up, Nick and Andrew make a play for two seventh grade girls. Jessi adjusts to life in the city.

On a trip to the 9/11 museum, Nick and Andrew sneak off to meet Jessi, Devon teaches Missy about code-switching, and Coach Steve gets a rude surprise.

Thirty years in the future, rich but lonely game show host Nick prepares to flee a dying Earth. But first, he has to track down the perfect plus-one.