원우 ca Wonwoo
Episoade 251
Prologue
Behind the scenes of Don't Wanna Cry.
Citiți mai multeIn LA #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
In LA #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Show Champion
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Happy birthday to Hoshi
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Concert Poster Shoot Behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Fan Sign Meeting in Daegu & Daejeon
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Concert VCR Shoot Behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Diamond Edge Concert Practice Behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Diamond Edge Concert #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Diamond Edge Concert #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Japan #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Japan #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
4th Mini Album Al1 Jacket Behind #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Behind of Behind #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Thailand & Hong Kong
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in North America #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in North America #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Chile & My I M/V Behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Jakarta & Singapore
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Taipei
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Kuala Lumpur
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge in Manila
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
1st world tour Diamond Edge behind #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
The Making of the Album 'Teen, Age'
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
The Behind of Mnet Present Special & Showcase
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Show Champion & 1st Fan Sign Meeting
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Fan Meeting & Music Bank behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Special GOING SEVENTEEN
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Rice Cake Soup Contest
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Time Letter
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
"Director's Cut" Album Preparation
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
"Director's Cut" Promotion Period
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
'Just Do It'
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Japan tour #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Japan tour #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Flower Art School
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Drawing Art School
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
17's Cut Exhibition
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Behind Stories of Seventeen's Japan Debut
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
IDEAL CUT Preparation
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Seventeen and Carat's IDEAL CUT
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
"You Make My Day" Promotion Stories #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
"You Make My Day" Promotion Stories #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Seventeen's Free Time #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Seventeen's Free Time #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
IDEAL CUT Tour #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
IDEAL CUT Tour #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
IDEAL CUT Tour #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT (MT SVT REALITY) #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT (MT SVT REALITY) #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT (MT SVT REALITY) #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Year-End Special
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
6th mini album You Made My Dawn behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Music Shows behind & 'Break of Dawn' Special Event
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Going Entertainment #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Going Entertainment #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
CARAT LAND behind
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Going Opening & Ending Making #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Going Opening & Ending Making #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Japan HARU CONCERT #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Japan HARU CONCERT #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Dang.Dang.Kam.Chae #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Dang.Dang.Kam.Chae #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT TRIP #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT TRIP #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MBTI of SVT #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MBTI of SVT #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MBTI of SVT #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Escape Singing Room #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Escape Singing Room #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT #1 (Camping Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT #2 (Camping Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT #3 (Camping Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT Playground #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT Playground #2|SVT SECRET SANTA #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT SECRET SANTA #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT Compilation
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
THE SECRET LIFE OF GOING SEVONG #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
THE SECRET LIFE OF GOING SEVONG #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MYSTERY MYSTERY #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MYSTERY MYSTERY #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SeungKwan Boo's Past Life Destiny #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SeungKwan Boo's Past Life Destiny #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SeungKwan Boo's Past Life Destiny #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Insomnia-Zero #1
Hoshi's idea, the March🐯 issue of Monthly SEVENTEEN SEVENTEEN, who risked their lives on the game, took the time off from work this time?! SEVENTEEN Bae Early Work Sleep Variety Show "Insomnia-Zero" 💤 Who will be the first members to leave work? 🤔
Citiți mai multeInsomnia-Zero #2
For the good sleep of our precious members ASMR filled with beautiful sounds🎶... It's not! Welcome~ 😉 It's the first time you've done ASMR so realistically, right? In the intense beating sound that sticks in your ears SEVENTEEN's heart rate is pounding! 🤣 Monthly SEVENTEEN's March issue of "Insomnia-Zero" Who will be the last one to leave?!
Citiți mai multeSEVENTEEN BRAIN SURVIVAL #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SEVENTEEN BRAIN SURVIVAL #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT ESCAPE ROOM #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT ESCAPE ROOM #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Delivery Food Fighter #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Delivery Food Fighter #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Human Chess #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Human Chess #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night Ⅱ #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night Ⅱ #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Pie in the Sky
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Four Wheeled Rider #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Four Wheeled Rider #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Ad-lib : Seventeen's got Talent #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Ad-lib : Seventeen's got Talent #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
THE 8 and the 12 Shadows #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
THE 8 and the 12 Shadows #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
The Tag #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
The Tag #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Christmas in August #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Christmas in August #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MOUSEBUSTERS #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MOUSEBUSTERS #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
MOUSEBUSTERS #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
BAD CLUE #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
BAD CLUE #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVTSIDE OUT
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Bungee Jump #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Bungee Jump #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
CARNIVAL
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie Ⅱ #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie Ⅱ #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
GOING VS SEVENTEEN #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
GOING VS SEVENTEEN #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT #1 (Hyperrealism Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
TTT #2 (Hyperrealism Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
GOING #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
GOING #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Ad-lib : GOING COMPANY #1
💥Great content is our intent
Time for bed when we’re dead💥 Brainstorming a maelstrom for content
at the new “GOING COMPANY” startup!
Ad-lib galore, throw it all out there
and something’s gotta stick🤣
Citiți mai multeAd-lib : GOING COMPANY #2
Going Co. was signed on to produce content for idol group SEVENTEEN!
Let the floodgates open on watertight (?) stories and amazing collaborations 🤣
There’s no rhyme or reason to their ideas.
Everything’s on the table for their content creative meeting 📝
Citiți mai multeONE MILLION WON #1
2021 GOING SEVENTEEN’s first “Watch your Word” special
Yoon Jeonghan vs. SEVENTEEN: defeat JEONGHAN! 😎
Mo’ money is mo’ better for SEVENTEEN💸
Can they share the one million won?🤔
Citiți mai multeONE MILLION WON #2
For real buddies vs. pro entertainer--what will SEVENTEEN choose?🤔
The plot twist nobody was expecting!🙀
What will happen in the final round?
Citiți mai multeLet's Go! SEVENTEEN #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Let's Go! SEVENTEEN #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Treasure Island : 13 Raiders #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Treasure Island : 13 Raiders #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie Ⅲ #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Don't Lie Ⅲ #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Ad Genius SEVENTEEN
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Roulette Life #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Roulette Life #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Planting Rice and Making Bets #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Planting Rice and Making Bets #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Kickball #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Kickball #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Dive into TTT #1 (Water Sports Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Dive into TTT #2 (Water Sports Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Dive into TTT #3 (Water Sports Ver.)
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night Ⅲ #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Debate Night Ⅲ #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Tribal Games #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Tribal Games #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Catch Stock #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Catch Stock #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
EGO #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
EGO #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Insomnia-Zero II #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Insomnia-Zero II #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Best Friends #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Best Friends #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT’s Kitchen for Two #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT’s Kitchen for Two #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
SVT’s Kitchen for Two #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
쌀밥을 맛있게 먹는 완벽한 방법 #1
How have you been? We missed you so much, too💕
Let’s get GOING SEVENTEEN with the year 2022!
This sort of content at this hour does seem a bit brutal, I know😂
What is the best way to eat rice the Sebong way?
Citiți mai multe쌀밥을 맛있게 먹는 완벽한 방법 #2
Finally revealed! SEVENTEEN’s "Perfect Way to Eat Rice"!
SEVENTEEN always outsmarts CARATs! Someone completely unexpected appears💦
JEONGHAN’s and DK’s grand narrative, plus a surprise guest🤫
Admitted by SEVENTEEN and even the staff of GOING SEVENTEEN, the perfect way to eat rice!
Citiți mai multe무모한 고잉 #1
SEVENTEEN, we just do it. This time it’s infinite challenge!
Absolutely no context, big fun challenge on an empty 🍃 road 🤩
Even a special training to level up physical, mental abilities and agility!🙌
But… Are you sure this is helping?🤔
Citiți mai multe무모한 고잉 #2
Members are done with the intense training, now all they need to do is take on the challenge!
The best teamwork shown by the aces of the team!?
And even a surprise guest that will accompany them for the SEVENTEEN vs Vehicle challenge🤩
How will their infinite challenge end🤔❓
Citiți mai multeThe Truman Show of Mr. SVT’s We Live Alone #1
Broadcast live is the Truma…. No, SEVENTEEN’s day!
There’s one body, but more than one brain…? Mr. SEVENTEEN’s still hungry no matter how much he eats…
Good afternoon, good evening and good night.
With everyone watching, how is Mr. SEVENTEEN’s day going to go?
Citiți mai multeThe Truman Show of Mr. SVT’s We Live Alone #2
The everyday life of Mr. SEVENTEEN living alone
in the hustle and bustle of the smart modern world is unveiled! 🙌
Mr. SEVENTEEN who always makes his meal with a fresh, new mindset
What will their lunch and dinner be on their cheat day? 🍔
Citiți mai multeSVTSIDE OUT Ⅱ #1
Thirteen emotions as seen through SEVENTEEN!
SVTSIDE OUT Ⅱ, back with all the members once again
🚨WARNING! Danger of CARAT Cubics emotional synchronization🚨
What new emotions are featured in this episode?🤔
Citiți mai multeSVTSIDE OUT Ⅱ #2
What comes first? Emotions? Or Bowling?
SEVENTEEN’s competitive spirits burn up even more and more🔥
Amidst heartwarming encouragement and cheers(?),
whose team will claim victory in this match of bowling?🤔
Citiți mai multeGSVT E-Triathlon Championship 2022 #1
Host Bboo is back with “GSVT E-Triathlon Championship 2022”
The first game is the game from our childhood, Crazy Arcade💣
You know game’s all about the right items, right?🎵
Which team will claim victory?
Citiți mai multeGSVT E-Triathlon Championship 2022 #2
The very game you should never play with DINO there!
SEVENTEEN’s skills are finally unveiled😎
S.COUPS vs WONWOO, the champions’ round
and JOSHUA and HOSHI who were turned into pacifists against their will!😅
Citiți mai multeGSVT E-Triathlon Championship 2022 #3
I don’t know about drifting… I just want to finish the race😅
The grand finale is the Kartrider!
You can never guess the results in the Item Race🍌🚀🛸
Who will be the winning team of the GSVT E-Triathlon Championship 2022?
Citiți mai multeRunner-Up Sports Day #1
Special episode for Children’s Day takes place on a broad field🤸♂️
SEVENTEEN’s sports day full of messiness where only the runner-up wins!
The idea suggested by DINO🦦
Why did they become so done and tired playing dodgeball? 😂
Citiți mai multeRunner-Up Sports Day #2
Doctor Woo(tran)zi appears at the Runner-Up Sports Day?!🦹♂️
Match fixing of SEVENTEEN, dominating and controlling time and space!
Strategy meeting becomes bolder and bolder to claim the Children’s Day presents😅
Will JUN be able to find out the secret behind the Runner-Up Sports Day?🤔
Citiți mai multeGOING SVT X MMTG
The ultimate powerful content face-off, fun to take a pick and watch!
Heard someone talking about them but goes on to find the mafia? So cliche, no logic! Ding-😎
🔥HOT Guest (Kim) JAEJAE🔥 will be with us for GOING SVTTG Ep 2!
Everybody scream Just for fun~😉
Citiți mai multeSEVENTEEN GOING Radio Show #1
English class, listening to problems and even having classy conversation!
🗣Very educational and entertaining. Plus, the host is good looking🤗
Hey, you can also become an unfrowning listener with class👍
Starting right now!🎙
Citiți mai multeSEVENTEEN GOING Radio Show #2
It’s not over until every radio show’s over?
Unlimited guests provided, multi-universe, SEVENTEEN Going Radio Show!
Radio show hosts are pushed to the wit’s end by the guests’ smooth talk🤣
Behind the scenes story where DJ Coup was so so so sulky!
Citiți mai multeKnow Thyself #1
We know CARATs have been waiting for this since MMTG!
SEVENTEEN’s new MBTI big reveal‼
There’s no such thing as somewhere in between agree and disagree.
What are the results of the extreme MBTI test?🤔
Citiți mai multeKnow Thyself #2
Second episode of looking back on myself
to become a more mature human being🤔
Whether you know them or not, It’s fun either way!
13 members’ personality analysis - The Final!🧐
Citiți mai multeHIDE N SEEK
SEVENTEEN's signature chase game 'HIDE N SEEK' is back🤫
???: isn't it like… better than 'MOUSEBUSTERS?'
What awaits at the end after a
crazily genius round of hiding and seeking?😎
Citiți mai multeWONWOO's Diary #1
The debut work of WONWOO who dreams of becoming a documentary director 🎥
<WONWOO’s Diary>, the story of Sevong 2(i)-ri residents The Pi Brothers, two odd young men, strangers who came to Sevong 2(i)-ri, and the mysterious residents! Their laughter-filled journey to prepare for the National Song Contest 😎🎙
Citiți mai multeWonwoo's Diary #2
Do you believe in OOO???👽
Shocking true identity of the mysterious residents of Sevong 2-ri!
The preliminary for the National Song Contest,
How would the finale of WONWOO's Diary end?🤗
Citiți mai multeChristmas in August Ⅱ #1
In a dark room where nothing can be seen,
the game rules and members are all that can be relied on! Horror version of 〈Christmas in August Ⅱ〉 to help chill out the hot summer night
Which team will clear the game and get to go home first?
Citiți mai multeChristmas in August Ⅱ #2
Finally the balance game of C.A. begins!
Do you want the red tissue? Or the blue tissue? 👻
Which team will get to go home first,
after defeating all the ghosts and zombies that jump out?
Citiți mai multeGOOD OFFER #1
Join the auction with strategy for <GOOD OFFER>
And to win a battle of wits, SEVENTEEN start off by forming alliances! 🤝
Bidding continues in the game of persuasion💸
Who will be one step ahead towards victory?
Citiți mai multeGOOD OFFER #2
An intense game of wits by SEVENTEEN who’s completely absorbed in the content🧠
Suspicions grow, and the temptation to betray lingers around the auction place!
Unpredictable until the very end, who will be the winner of 〈GOOD OFFER〉?💸
Citiți mai multeTalk Get-Together #1
We’re inviting you to the 1st GOING SEVENTEEN Regular Talk Get-Together🙌
Let’s relax and chill with those we click with!
The get-together started off with NO topic, NO script, and NO broadcasting,
but with full pressure, it turned into a content filled with jokes and ad-libs🤣
Citiți mai multeTalk Get-Together #2
There was no alcohol, but somehow there was
SEVONGs getting drunk on the mood?!🥴
GOING Talk Get-Together that seems to never end!
I don’t know, I’m just saying that we should go for more rounds🍻
Citiți mai multeBAD CLUE Ⅱ #1
Mayor Kwon Daeho, who is pushing for the reconstruction of Daeseo-dong.
One day, he begins receiving death threats…
Mayor Kwon Daeho and everyone involved in the reconstruction has gathered
to look for clues and find the culprit.
The return of SEVENTEEN’s mysterious suspense game🕵<BAD CLUE Ⅱ>
Citiți mai multeBAD CLUE Ⅱ #2
Slowly, the details of the case are being revealed🔍
The truths of the path resurfacing through the complicated relationships of everyone Nobody can be trusted here!
The culprit must be found before the lights go out👤
Citiți mai multeBAD CLUE Ⅱ #3
The culprit is in this room🕵️♂️
The clues are all pointing to one person, but who? Don’t let your guard down until the end!
All the truths get revealed in the last part of <BAD CLUE Ⅱ>
Citiți mai multeI Know & Don't Know #1 [GOING SEVENTEEN SPECIAL]
Winter vacation has arrived at SEVONG Middle School❄️
A fiery battle of games between club leaders Kim Don't Know & Lee I Know and club members SEVENTEEN! SEVENTEEN wouldn't be SEVENTEEN if they weren't overly immersed in games 🔥
Why did a simple game turn into an intense bet? 😂
Citiți mai multeI Know & Don't Know #2 [GOING SEVENTEEN SPECIAL]
Betting their artist careers on a game?!
The thing that burst was not only their laughter but also their pants🤣
A winter vacation where we got to run around all we want. Let’s meet again once
school starts!
Until then, SEVENTEEN and CARAT friends ⓕⓞⓡⓔⓥⓔⓡ ☆
Citiți mai multeGOING BSS: Comeback Time #1
They are finally back after 5 years!!
The grand first reveal of BSS’s title track, “Fighting,” on GOING BSS🔥
They’ve taken this comeback into their own hands with ambitiously prepared presentations!
BSS’s bumpy comeback preparation journey🙌
Citiți mai multeGOING BSS: Comeback Time #2
Everybody’s on edge with the first comeback in 5 years.
Will BSS be able to make a comeback?😢
From Mr. Cha’s choreography lesson to the BSS comeback team retreat🕺🏻
The last of BSS’ comeback story, where they became stronger together🐻🐶🐯
Citiți mai multe고잉 컴퍼니 야유회
GOING COMPANY’s first outing
with the team leader, deputy manager, director and spicy marinated crabs y’all!🎉
The first of Director Woo’s ambitiously prepared events is a 🌟treasure hunt🌟
What treasures will the GOING employees find? 😆
Citiți mai multe기습 돈't Lie #1
The truth behind the GOING COMPANY outing is finally revealed🫢
A new role added along with a new story!
The return of the legendary GOING SEVENTEEN “Don't Lie”🕵️♂️
Who will find the treasure of the surprise “Don't Lie”?
Citiți mai multe기습 돈't Lie #2
The mafia game is taking unexpected turns!🕵️♂️
A wild ride as deals💸 between the mafias and civilians get more and more tangled!
“Don’t Lie” is far from over.
This is only the beginning! 😱
Citiți mai multeDon’t Lie : CLUE #1
A murder case that occurred at the masquerade ball.
Must figure out the murderer from the given clues!
The final person smiling among the many alliances and betrayals, who could it be?
The second part of the Don’t Lie series, “Don’t Lie: CLUE” 🎭
Citiți mai multeDon’t Lie : CLUE #2
The radar is getting closer and the mafias are beginning to reveal themselves🕴️
The question remains: can they keep their identities hidden until the very end?
With only one guess left, 🕵️ the pressure is on to identify the killer.
Who will be the first to solve the mystery?
Citiți mai multeDon't Lie : The CHASER #1
“Today, it’s a single’s match for everyone.”
Finally, the last part of the “Don’t Lie” series has begun 🕶
Run with the coins while avoiding the villains on a chase!
A situation where the results can change at any moment.
Who will be the final person to keep their score and take home the reward?💰
Citiți mai multeDon't Lie : The CHASER #2
In Don’t Lie, internal division emerges among the mafia members,
leading to an unpredictable turn of events.
As the game unfolds, unexpected twists and turns arise, 👀
culminating in the highly-anticipated final episode where the winner will be revealed!
Citiți mai multeCourt : Eyes That See The Truth #1
Finally, it’s the day of the Courtz’s trial!
Will Judge “Eyes That See The Truth” and the prosecutors be able to reveal their crimes?!
SEVENTEEN is always working hard
to create a clean and fair GOING SEVENTEEN~😏
Citiți mai multeCourt : Eyes That See The Truth #2
The trial for Team Hot Pack from 2022 "HIDE N SEEK" is finally in session⚖️
What is the final verdict from Judge "Eyes That See The Truth"?
Our smiles in GOING are "evewything"🎵
What are the newly enacted GOING SEVENTEEN rules?
Citiți mai multeFinding KSY #1
His special ability he’s shown us through “MOUSEBUSTERS” and “CATCH STOCK”🫥
The members must find South Korea’s last tiger, KWON SOONYOUNG, who’s hidden somewhere around Seoul using the somewhat annoying hints🐯
Will the members be able to decipher the hidden clues within the hints?
Citiți mai multeFinding KSY #2
The members get closer and closer to finding HOSHI!
So hungry and lonely…🐹💦 When will SEVENTEEN get here?
Memories from their trainee days come flooding back🫧
Which team will be the first to find HOSHI?
Citiți mai multeA Company Dinner for EveryWON
To fill the stomachs of hungry staff members,
they must win the game “before” the others!🍖
Rhythm is life, speed is a necessity, and being quick-witted is a choice🤭
Which team will escape the never-ending cycle of games first?
Citiți mai multeEverything Possible in the White Zone #1
Funny as always, SEVENTEEN will do anything and everything
A rained out episode has finally made its way to RAINVENTEEN ☔️
Let’s start with what we want👀
Which game will SEVENTEEN choose first?
Citiți mai multeEverything Possible in the White Zone #2
My twelve besties in SEVENTEEN have merged into one person?!
Who could be the actual member hiding in the chatroom?
Plus, a never-before-heard scream from WOOZI🙀
Will SEVENTEEN be able to get enough footage and go home?
Citiți mai multeGOING Vol. 2 #1
SEVENTEEN’s self-produced magazine “GOING” is back after two years with Vol.2 We have gathered only the legendary episodes for you🤗
From the magazine concept, photos, to even the interview videos
SEVENTEEN’s magazine, handcrafted by SEVENTEEN📸
Citiți mai multeGOING Vol. 2 #2
The production of GOING Vol.2 is reaching its end!
Which photo will make it on the cover?
SEVENTEEN has pulled another SEVENTEEN…⭐
“GOING” interviews bursting with unabashed silliness are a bonus🎤
Citiți mai multeTOUR SEV SEV #1
What sort of ideas will my friends come up with this time?🕺
Travel agency “TOUR SEV SEV” is home to all sorts of special travel packages!
SEVENTEEN made it, but is it SEVENTEEN-approved? 💁♂️
Whatever, let’s just go for it!
Citiți mai multeTOUR SEV SEV: Gullibles’ Travels
Where would you like to go right now? 🤔
What would you like to eat? 🍽
Tour SEV SEV has officially begun, and here’s the first chapter!
What unpredictable adventure awaits for “Team Gullible” as the passers-by make the choices for them? 😂
Citiți mai multeTOUR SEV SEV: Sentimental Short-form Tour
The sentimental second travel package from Tour SEV SEV
526% of sentiments and 1(Won)% of transitions😁
A dreamy short-form content tour at Hangang that took place to the melody of “7PM”🕺
Check out the results of the well-made short-form content created by the members!🤳
Citiți mai multeTOUR SEV SEV: To eat or not to eat
Tour SEV SEV’s last travel package takes place on the streets of Seongsu-dong 🍽
A choice made in an instant shall decide your fate!
To eat or not to eat? What will your choice be? 🤔
Who knows, so let’s just go for it! 🔥
Citiți mai multeBOOmily Outing #1
It’s finally back after two years!
The latest installment in BOO SEUNGKWAN’s “entertainment shows of bygone times” series: “BOOmily Outing”
JUN and THE 8 left behind a few missions before they went to China for work
The others must get them accomplished by tomorrow! 😎
Watch how their day unfolds on the serene countryside 👨🌾
Citiți mai multeBOOmily Outing #2
"HOSHI, you can do whatever you want!"
Today, HOSHI is the chef for “BOOmily Outing” 🐯
And there are many worried eyes watching HOSHI 👀
Will BOOmily manage to have a tasty dinner❓🤣
Citiți mai multeBOOmily Outing #3
Now, shall we start the game❓
The game to determine who sleeps outside begins now🛏
But it includes SEVENTEEN’s version of the dagger game🤔
(It’s no secret that they had a hearty dinner just for this🤫)
Citiți mai multeBOOmily Outing #4
Their second morning in the countryside
after a good night’s sleep😪
The members gotta determine who will make breakfast
with the morning mission that homeowners JUN and THE 8 left behind🎶
Which member will be responsible for making breakfast for the team?🤣
Citiți mai multeThe Guest Who Left Secretly #1
“No one must know that I left” 🤫
SEVENTEEN plays a game of wit, with going home on the line! 💥
Are these alliances being formed❓
Who will be the first member to leave in secret? 🤔
Citiți mai multeThe Guest Who Left Secretly #2
The endless cries of, “Please call!”
Escape becomes more and more difficult with every minute 🤔
At the end of escapes and phone call frenzy,
Who will be the last remaining member❓
Citiți mai multePoint of Omniscient Interfere Penalty #1
The "Point of Omniscient Interfere Penalty" is finally here ⚖
Members will receive a reward sticker for every kind deed🍇
It's time for Team "Not Logical" to get their revenge
Let's have a blast teasing Team "Hot Pack"😜
Citiți mai multePoint of Omniscient Interfere Penalty #2
Take my picture 📸
Grill more meat 🍖
Draw me a picture 👨🎨
Make me laugh 🤣
The requests keep pouring in…
Will Team "Hot Pack" be able to collect all the grapes
and finally go home?🙄
Citiți mai multeRock Scissors Paper #1
Rock, paper, scissors, shoot! 👊🖐✌
It's not just a game of chance, but of mental prowess—"Rock Scissors Paper"
A game of brains that will make your palms sweaty 🧐
Shall we start the game? 🃏
Citiți mai multeRock Scissors Paper #2
The second half of “Rock Scissors Paper” has begun!
The game of mental prowess is becoming more and more intense 🧠 To go with the momentum or to calculate the probabilities, that is the question❓
Which team and individual will correctly read the opponent’s cards and gain the most chips to win? 🏆
Citiți mai multeGod of Light Music #1
The “Gods of Music” are here!
Join CEO Fe Turin, the trot visionary,
on his journey to create BOMG’s hot debut album 😎🎵
GOING SEVENTEEN COMEBACK SPECIAL: “God of Light Music” Coming Soon 🎬
Citiți mai multeGod of Light Music #2
The biggest stars of the trot industry have gathered in one spot
An exclusive look into the recording process for “God of Light Music”
What could be this eerie energy in the studio? 👻
Does this mean we’re going to hit big❓😎
Check out the last episode of “God of Light Music” ✨
Citiți mai multeGrudge #1
An abandoned memory card found in a village
Discovered inside are the secrets of that fateful day
It’s back, even scarier than ever
“A Going Original Series”
The second chapter of horror
Citiți mai multeGrudge #2
Whom to trust and whom not to trust?
An overwhelming fear that has left them speechless
What lies at the end of this long-lasting grudge?
Grudge(舊怨), the final episode
Citiți mai multe2023 Best of GOING SEVENTEEN #1
Join us as we recap the year-end highlights of GOING SEVENTEEN's journey in 2023!
What were the standout moments of 2023, chosen by GOING SEVENTEEN's staff and members?
Citiți mai multe2023 Best of GOING SEVENTEEN #2
It’s not over until it’s over!🤣
Adding content on top of content
What will the best content of 2023 GOING SEVENTEEN look like❓🧐
Don’t miss out until the end🫵
Citiți mai multeETC: Bunny Bunny Update Update
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
The members have gathered after a long time to film GOING SEVENTEEN to share updates about their lives 🙄
Citiți mai multeETC: Tease Your Heart Out
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
Stay focused and play alkkagi amidst all the distractions 🥴
Citiți mai multeETC: I Want To See You Do This
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
In 2024, I...
Really want to see you do this 🤗
Which member will have to accomplish a 2024 goal?💦
Citiți mai multeETC: But
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
A special GOING SEVENTEEN ver. of a “balance game” 🆚
Citiți mai multeETC: Zone Out
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
A zoning out content
for SEVENTEEN who has worked so hard 🐑
Citiți mai multeETC: DINO Name Change to Pi Cheolin?
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
DINO only has one actual name but multiple characters
How about officially changing his name to Pi Cheolin?😎
Citiți mai multeETC: Delivery Food Fighter
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
Delivery Food Fighter has returned!
What special dishes will SEVENTEEN be dining on today?🍽️
Citiți mai multeETC: Gourmet Solitude
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
Solitary WONWOO has visited a suspicious restaurant😁
joined by inner thoughts of eight people, speaking for him👥👥
Citiți mai multeETC: Get Out
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
“Crunch”🔊
A quiet snack time that ends once you let your guard down!
Citiți mai multeETC: Detective Vernon
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
The culprit is you!🫵
Who is Detective VERNON’s finger pointing to?🕵
Citiți mai multeETC: Cheers to a New Year
A collection of ideas that weren’t fit for a full official episode!
GOING SEVENTEEN SPECIAL “ETC” Content 😉
We’re all buzzing with anticipation for this new year!
CARAT! Please look forward to this year’s GOING SEVENTEEN as well!🩷🩵
Citiți mai multeCOMEBACK SPECIAL: The Musical Heirs #1
"A maestro at the school for the gods of music...
This is going to be fun."
Maestro is starting his first job as a music teacher at SEVONG Arts High School, a school filled with various gods of music
Will he be able to recruit the perfect members for his orchestra?
Citiți mai multeCOMEBACK SPECIAL: The Musical Heirs #2
It’s the D-DAY of SEVONG Art High School’s orchestra member recruitment!
Maestro continues to grow nervous as he waits for the students...
Will JIHOON, the legendary god of music, arrive to join the orchestra?
Citiți mai multeGoing Rangers #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Going Rangers #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
13 Angry Men #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
13 Angry Men #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Liar Liar #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Liar Liar #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Insomnia Zero III #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Insomnia Zero III #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Class President Election #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Class President Election #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Grrreuk kak kak TTT #1
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Grrreuk kak kak TTT #2
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
Grrreuk kak kak TTT #3
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
에피소드 16
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
에피소드 17
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.
에피소드 18
Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.