Με εντολή του Ταγματάρχη Γκίλμπερτ, ο Χότζινς βγάζει τη Βάιολετ από το νοσοκομείο και την προσέχει. Της βρίσκει δουλειά, αφού γνωρίσουν τους συγγενείς του Γκίλμπερτ.

Η πικραμένη Βάιολετ αποσύρεται από τη δουλειά και αμφισβητεί ακόμη και το δικαίωμά της να είναι Κούκλα Αυτόματης Μνήμης. Μετά, λαμβάνει ένα γράμμα.

Παρά την επιθυμία του Χότζινς, η Βάιολετ δέχεται μια δουλειά σε μια στρατιωτική βάση του Κτρίγκαλ, ενός πρώην εχθρικού έθνους όπου τώρα μαίνεται εμφύλιος πόλεμος.

Η τελετή υπογραφής ολοκληρώνεται και ο πόλεμος επισήμως λήγει. Καθώς γράφει γράμματα για μια αεροπορική επίδειξη, η Βάιολετ συντάσσει μια επιστολή για τον ταγματάρχη.

Η Βάιολετ δέχεται ένα ασυνήθιστο αίτημα από μια πολύ απαιτητική τραγουδίστρια της όπερας: η Ίλμα τής ζητά να γράψει ένα ερωτικό γράμμα για τους στίχους μιας άριας.