Hodgins récupère Violet à l'hôpital à la demande du Major Gilbert. Suite à une rencontre avec la famille de Gilbert, il lui propose un travail.

Violet se voit confier la lourde responsabilité de rédiger la lettre publique d'amour que la princesse Charlotte doit écrire à son fiancé.

Un dramaturge en manque d'inspiration appelle Violet au pays de Genetrix pour l'aider à finir sa pièce. Un passé tragique et l'expérience du deuil les rapprochent.

Désespérée, s'estimant indigne d'être une poupée de souvenirs automatiques, Violet se sent incapable de retourner travailler. Puis, elle reçoit une lettre bouleversante.

Violet se rend dans un manoir à la campagne pour prêter ses services à une veuve de guerre gravement malade, mais Ann, la petite fille de celle-ci, rejette sa présence.

Le frère aîné du major doit défendre la cérémonie de signature contre les forces de Gardarik opposées au traité de paix. Violet intercepte son train.

La guerre prend officiellement fin lorsque s'achève la cérémonie de signature. Tout en écrivant des lettres pour un spectacle aérien, Violet en rédige une pour le major.